Třeboňsko Protected Landscape Area

Le Wittingauer Becken est un paysage protégé en Bohême du Sud avec des zones humides, des forêts et de vastes étangs à poissons alimentés par deux fleuves. Cette mosaïque paysagère s'est développée pendant des siècles par la transformation des marais en un système de surfaces d'eau et de terres cultivées.

Le développement systématique de cette zone a commencé au 14e siècle sous le roi Charles IV, lorsque la noblesse a converti de grandes étendues de terrain marécageux en étangs à poissons. Cette transformation a façonné durablement le paysage et est devenue la base d'une activité économique importante pour les générations.

La région possède des racines profondes dans la pêche, les habitants étant fiers de leur héritage montré lors de festivals annuels. La façon dont les poissons sont élevés suit toujours des méthodes traditionnelles transmises de génération en génération.

La région invite à marcher et à explorer, avec des sentiers accessibles à travers différents paysages et le long de surfaces d'eau. Les visiteurs doivent se préparer à des conditions humides et apporter un équipement adapté au climat, en particulier lors des saisons de transition.

La zone contient 16 sites d'importance européenne et joue un rôle surprenant en tant que l'un des plus grands producteurs de poissons d'eau douce d'Europe. Cette distinction économique est souvent invisible aux visiteurs à première vue, mais façonne subtilement toute la région.

Emplacement : Jihočeský kraj

Coordonnées GPS : 48.99298,14.85307

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 20:57