Cerro El Muerto, Stratovolcan dans les Andes, Chili.
Le Cerro El Muerto est un stratovolcan des Andes centrales, situé près de la frontière entre le Chili et l'Argentine. Il s'inscrit dans une série de sommets élevés au sein d'une des parties les plus arides et isolées de la cordillère.
Le sommet a été atteint pour la première fois le 23 février 1950 par une équipe chilienne de quatre alpinistes. Cette ascension s'inscrivait dans une période plus large d'exploration des Andes, au milieu du XXe siècle.
Le nom de la montagne traduit en français signifie 'Le Mort', suivant une tradition locale de nommer les éléments géographiques selon leurs caractéristiques.
Le secteur se trouve à une altitude extrême et nécessite une préparation soigneuse, un équipement adapté et une bonne condition physique. Le temps peut changer très vite à cette hauteur, il est donc conseillé de vérifier les conditions avant de partir.
Le nom se traduit par 'Le Mort', selon une vieille habitude régionale qui consiste à donner aux sommets des noms liés à leur apparence ou à leur caractère. Son voisin le plus proche est l'Ojos del Salado, le volcan le plus haut du monde.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.