Macau Protestant Chapel, Chapelle chrétienne à Macao, Chine.

La Macau Protestant Chapel est une chapelle chrétienne située dans le centre historique de Macao, une zone classée au patrimoine mondial de l'UNESCO dans le sud de la Chine. Le bâtiment présente une façade blanche sobre et se trouve dans une ruelle calme près des ruines de Saint-Paul.

La Compagnie des Indes orientales acheta en 1821 le terrain destiné à une chapelle et à un cimetière, après la mort de Mary Morrison, épouse du missionnaire Robert Morrison ; auparavant, les autorités portugaises de Macao n'autorisaient que les sépultures catholiques. La première cérémonie attestée dans la chapelle est un mariage en 1833. Lorsque la compagnie perdit son monopole commercial en 1834, le gouvernement britannique reprit la chapelle et le cimetière, puis un acte de 1870 les transféra à des fiduciaires. L'édifice actuel résulte d'une reconstruction complète achevée en 1922, sur les fondations d'origine, cachée derrière un haut mur et sans cloche.

La chapelle doit son nom à Robert Morrison, le missionnaire qui traduisit la Bible en chinois ; un vitrail représente une Bible avec les mots « Au commencement était la Parole ». Des plaques commémoratives à James Endicott et Henry Mackenzie encadrent l'autel. Les offices accueillent aujourd'hui des fidèles de diverses confessions.

La chapelle se trouve dans la zone du patrimoine mondial et est facile d'accès à pied depuis la plupart des autres sites du centre historique. Elle s'intègre naturellement dans une promenade qui traverse les ruelles et places environnantes.

Le vitrail de la chapelle montre une Bible ouverte portant les caractères chinois de « Au commencement était la Parole », ouverture de l'Évangile de Jean. De part et d'autre de l'autel se trouvent des monuments à James Endicott et Henry Mackenzie. La chapelle jouxte le vieux cimetière protestant, dont le terrain fut acheté en 1821 après la mort de Mary Morrison, épouse de Robert Morrison.