Port Quetzal, Port de l'océan Pacifique dans le département d'Escuintla, Guatemala.

Puerto Quetzal est une installation portuaire du Pacifique avec des terminaux distincts pour le transport de conteneurs, le chargement de cargaisons en vrac et les opérations de croisières. L'ensemble gère à la fois le mouvement des marchandises et des passagers dans des espaces intégrés.

La construction a commencé en 1980 et les services portuaires ont débuté le 18 mars 1983, alors que le complexe était encore en chantier. La première phase s'est achevée en novembre 1985, avec l'inauguration de Puerto Quetzal et la création de l'Empresa Portuaria Quetzal, l'entreprise d'État chargée de l'administrer. Il a supplanté Puerto San José comme principal port pacifique du Guatemala au XXe siècle.

Le port est géré par l'Empresa Portuaria Quetzal, entreprise publique créée en 1985 à la fin de la première phase de construction. Depuis son inauguration en 1983, il fonctionne selon un système mixte : des entreprises privées peuvent fournir certains services aux navires et aux cargaisons, à des tarifs fixés par l'entité gestionnaire et approuvés par décret gouvernemental.

Le port se trouve à environ 98 à 100 km de Guatemala Ciudad, relié par route goudronnée au réseau national et à la route panaméricaine. Le chenal d'accès entre les brise-lames ouest et est mesure 210 m de large, puis 340 m au bassin de manœuvre, avec une courbe de 1 000 m permettant l'entrée sans rotation. Le poste de la terminal croisières fait 285 m de long pour 12 m de profondeur.

Le port dispose de zones distinctes où les navires de fret industriels et les navires de croisière de passagers fonctionnent côte à côte dans une infrastructure partagée. Cet arrangement maintient les opérations séparées tout en utilisant efficacement la même installation.