Isteiner Klotz, Réserve naturelle à Efringen-Kirchen, Allemagne.

L'Isteiner Klotz est une réserve naturelle de 25,5 hectares sur l'affleurement calcaire du même nom, répartie sur les districts d'Efringen-Kirchen que sont Huttingen, Istein et Kleinkems. Elle s'étend du Klotzenfelsen vers le nord jusqu'au Buchgraben en passant par le Grünberg et est coupée en deux par la ligne ferroviaire Mannheim–Bâle. Les parois sont en calcaire du Malm et les milieux rocheux naturellement dépourvus d'arbres ne couvrent plus qu'environ dix pour cent de la surface.

La région avait une importance militaire pendant la Seconde Guerre mondiale en raison de sa proximité avec la frontière française. Les vestiges de cette période, notamment les bunkers, sont toujours visibles dans le paysage actuel.

Le nom Istein vient de l'ancien village de pêcheurs au pied du rocher ; le nom de la réserve renvoie au Klotzenfelsen, aussi appelé Klotzenspitze. La pelouse sèche sur le calcaire du Malm exposé au sud a été décrite pour la première fois en 1931 par le botaniste Braun-Blanquet, et elle diffère de celle du Kaiserstuhl. Les visiteurs peuvent chercher la stipe pennée, dont c'est la seule station actuelle en Allemagne.

La zone est accessible par plusieurs sentiers balisés qui commencent depuis les aires de stationnement à la base. Les plaques d'information le long des parcours expliquent la géologie et la variété de la flore et de la faune.

La pelouse sèche des falaises de calcaire du Malm exposées au sud a été décrite pour la première fois en 1931 par le botaniste Braun-Blanquet, qui la trouva nettement différente de celles du Kaiserstuhl. On y trouve notamment la stipe plumeuse, dont la seule station en Allemagne est signalée à l'Isteiner Klotz.