Burg Istein, Ruines de château à Efringen-Kirchen, Allemagne

Burg Istein correspond aux ruines en pierre d'une forteresse médiévale sur une colline rocheuse près d'Efringen-Kirchen, dominant la vallée du Rhin et le paysage environnant. Les structures restantes montrent l'agencement typique d'un château avec chapelle, zones résidentielles et remparts.

La Burg Istein fut construite par les évêques de Bâle aux XIe-XIIe siècles et mentionnée pour la première fois en 1185 sous le nom de castrum Istein, puis vers 1233. Les troupes bâloises la rasèrent en 1410-1411 ; reconstruite au milieu du XVe siècle comme centre administratif, elle fut ensuite engagée à Jakob von Waldkron, Werner Schaler, la ville de Bâle, l'Autriche, les Münch von Landskron, les comtes de Fribourg et les margraves de Sausenberg. Transformée en forteresse de 1900 à 1914 et intégrée au Westwall dès 1936, elle fut dynamitée après 1945.

La chapelle Saint-Veit, construite entre 1100 et 1200, était l'une des deux chapelles du château. Après la destruction du château en 1650, les habitants l'ont reconstruite et des offices y ont été célébrés pendant environ 300 ans. Elle est restée en ruines après 1945 et a été en grande partie reconstruite dans les années 1980.

Les ruines se dressent sur l'Isteiner Klotz, un éperon rocheux de la rive droite du Rhin au-dessus du village d'Istein. La chapelle Saint-Vit, reconstruite dans les années 1980, occupe une niche de la paroi rocheuse escarpée et se voit de loin. Les vestiges de murs sont rares : la chapelle est l'élément principal à repérer.

La chapelle Saint-Vit, construite entre 1100 et 1200, était l'une des deux chapelles du château ; ses vestiges restent visibles de loin dans une niche de la paroi rocheuse escarpée. Reconstruite après la destruction du château en 1650, elle fut laissée en ruines après la démolition de 1945 et largement remontée dans les années 1980.