Kleiner Winterberg, Sommet montagneux à Bad Schandau, Allemagne

Le Kleine Winterberg est une élévation peu marquée de 499,9 m dans la Hintere Sächsische Schweiz, sur le territoire d'Ostrau, au sein d'un massif qui comprend aussi les zones rocheuses des Affensteine et des Schrammsteine. Son sommet se trouve dans la zone centrale du parc national de la Suisse saxonne et n'est pas accessible au public. Sous le sommet, un sentier offre une vue sur les rochers environnants, et 50 m plus bas, à 450 m d'altitude, se dresse le Winterbergpavillon.

Le paysage montagneux s'est formé sur des millions d'années par l'érosion et les processus géologiques qui ont créé les formations en grès typiques de la Suisse saxonne. L'eau et le climat ont façonné ces structures pendant de longues périodes, créant les motifs visibles aujourd'hui dans la région.

Le nom fait écho à celui du Große Winterberg, car tous deux gardent plus longtemps et plus souvent une couche de neige continue. La colline se situe dans le Gemarkung Ostrau, au sein d'un massif qui englobe aussi les zones rocheuses des Affensteine et des Schrammsteine, à environ trois kilomètres du village de Schmilka.

Le sommet se trouve dans la zone centrale du parc national de la Suisse saxonne et n'est pas accessible au public ; les randonneurs restent donc sur le sentier juste en dessous. Ce sentier offre malgré tout une vue sur les formations rocheuses voisines. Le Winterbergpavillon se dresse 50 mètres sous le sommet, à environ 450 mètres d'altitude, et une partie de la vieille hêtraie longeant le chemin a été abattue pour des raisons de sécurité.

Le sommet lui-même se trouve dans la zone centrale du parc national de la Suisse saxonne et n'est pas accessible au public ; les vues s'ouvrent depuis le sentier juste en dessous. Cinquante mètres sous le sommet, à 450 mètres d'altitude, se dresse le pavillon Winterberg, construit en 1593 comme abri de chasse. Une plaque latine y rappelle l'électeur Auguste de Saxe, attaqué par un cerf sur ce versant et sauvé par un tir de dernière seconde.