Lichtenhain Waterfall, Cascade dans la vallée de Kirnitzsch, Allemagne

La cascade de Lichtenhain est une petite chute du ruisseau Lichtenhainer Dorfbach, qui tombe sur des corniches de grès dans une entaille en forme de gorge juste avant son embouchure dans la Kirnitzsch, au sud du quartier de Lichtenhain à Sebnitz. Un court canal en flanc de coteau surélève la chute, et un déversoir escamotable libère l'eau par à-coups. L'eau descend une paroi rocheuse sombre couverte de mousse en plusieurs fins filets blancs sur des blocs arrondis.

La cascade a été documentée pour la première fois en 1812 par William Lebrecht Götzinger dans une publication sur Schandau, lui donnant une notoriété régionale. Depuis cette époque, les gens contrôlent le déversoir pour gérer le débit de l'eau.

Depuis 1830, un habitant louait la charge de « Wasserfallzieher » (tireur de cascade), tenait une petite auberge et, contre paiement, ouvrait le déversoir pour quelques minutes de cascade. Restauré en 1994, le lâcher a lieu toutes les demi-heures et monte jusqu'à un accord final. La cabane en bois porte encore l'enseigne historique avec les tarifs de 2 à 5 marks pour guides et porteurs de chaise.

Le site est accessible par le Kirnitzschtalbahn, un tramway historique, depuis Bad Schandau. Les stations terminales disposent de quais surélevés et de rampes mobiles pour accommoder les personnes en fauteuil roulant.

Le barrage est ouvert toutes les demi-heures: le «Wasserfallzieher» laisse l'eau monter lentement, puis la déverse en torrent sur l'accord final de la musique. Cette charge était louée à un habitant de Lichtenhain, qui tenait aussi un débit de boissons. La cabane en bois du Wasserfallhäuschen porte encore l'enseigne historique avec les tarifs de 2 à 5 marks pour guides et porteurs de chaise.