Jardin Yuyuan

Yu Garden est un jardin traditionnel chinois dans le district de Huangpu à Shanghai, couvrant environ deux hectares avec des pavillons, des bassins à poissons, des ponts en pierre et des sentiers bordés de fleurs répartis en plusieurs sections. Des murs surmontés de dragons séparent ces sections et créent des espaces intimes plus petits au sein de l'aménagement général.

Pan Yunduan, fonctionnaire de la cour sous la dynastie Ming, en a commandé la construction entre 1559 et 1577 comme lieu de retraite pour ses parents vieillissants. Les générations suivantes ont agrandi et modifié les lieux jusqu'à ce qu'il subisse de lourds dommages pendant la rébellion Taiping au 19e siècle, nécessitant une restauration progressive par la suite.

Le nom se traduit par Jardin du Bonheur et reflète l'intention paisible de Pan Yunduan lorsqu'il l'a conçu pour ses parents. Aujourd'hui les visiteurs se promènent entre des pavillons aux toits relevés tandis que des groupes locaux pratiquent souvent le tai-chi dans les coins plus calmes pendant les premières heures du matin.

La station de métro la plus proche est Yuyuan sur la ligne 10, à quelques minutes à pied de l'entrée. L'admission varie de 30 à 40 yuans selon la saison, et les premières heures du matin ou les fins d'après-midi offrent généralement moins de foule.

La montagne artificielle construite avec de rares pierres Huangshi atteint environ 14 mètres de haut et compte parmi les plus anciennes de ce type à Shanghai. Du sommet les visiteurs voient par-dessus les toits et les cimes des arbres vers les districts voisins, offrant un contraste inattendu avec les environs denses.

Emplacement : Huangpu District

Création : 1 janvier 1577

Payant : Oui

Adresse : 四牌楼 Huangpu, Shanghai, China, 200000

Heures d'ouverture : 08:00-17:15

Téléphone : +862163260830

Site web : https://yugarden.com.cn

Coordonnées GPS : 31.22917,121.48750

Dernière mise à jour : 13 décembre 2025 à 06:52