Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Chenxiang Pavilion

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 769 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Chenxiang Pavilion, Temple bouddhiste dans le district de Huangpu, Shanghai, Chine

Le Pavillon Chenxiang est un temple bouddhiste dans le district de Huangpu à Shanghai, composé de plusieurs salles et pavillons différents répartis sur ses terrains. Ces bâtiments abritent des sanctuaires, des espaces de rassemblement et des zones commémoratives dédiées à diverses figures religieuses et maîtres.

Pan Yunduan, alors commissaire provincial du Sichuan, fit construire le premier pavillon Chenxiang en 1600 sur une tour-porte de sa résidence pour abriter une statue de Guanyin en bois de santal qu'il avait repêchée dans une épave. Cette structure s'effondra à la fin des Ming. En 1801, Li Tingjing, officier de la circonscription militaire de Su-Song-Tai, le reconstruisit à l'emplacement actuel ; les descendants de Pan donnèrent le pavillon d'entrée en 1805, une salle Mahavira fut ajoutée en 1814, et à l'époque Tongzhi l'ensemble couvrait 7,3 mu et fut renommé temple Chan Ciyun. Toutes les statues furent détruites pendant la Révolution culturelle, le temple devenant une usine ; l'activité religieuse reprit en 1983 et la restauration complète s'acheva en 1994.

Le nom Chenxiang (« bois d'agar ») vient de la statue de Guanyin en bois d'agar que Pan Yunduan repêcha d'une épave en 1600 et installa ici. Depuis 1992, le temple est un couvent de nonnes, et en septembre 1996 la classe des nonnes de l'Académie bouddhiste de Shanghai s'y installa. Sous les Qing, aux anniversaires de l'empereur ou de l'impératrice, les fonctionnaires locaux venaient y présenter leurs vœux.

Le site est accessible à pied et facile d'accès depuis diverses options de transport en commun. Les visiteurs doivent noter que l'entrée du temple nécessite de respecter certaines règles de comportement et que les longs week-ends et les jours de fête religieux peuvent attirer des foules plus importantes.

La statue de Guanyin dans la salle du même nom est une sculpture sur bois de 1 mètre de haut. L'originale fut taillée en 1600 mais détruite pendant la Révolution culturelle ; la version actuelle a été offerte par des fidèles bouddhistes de Hong Kong.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 769 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1815
Style architectural
Chinese architecture
Coordonnées GPS
31.22925,121.48559
Dernière mise à jour
28 octobre 2026 à 20:41
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Chenxiang Pavilion - Temple bouddhiste dans le district de Huangpu, Shanghai, Chine » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.