Guide de Shanghai sur les monuments historiques et modernes

Cette promenade longe le fleuve Huangpu sur environ un kilomètre et demi et révèle des bâtiments européens des années vingt. La rue invite à la flânerie devant des banques, des hôtels et des maisons de commerce qui datent de l'époque où Shanghai était un port international. Beaucoup de gens viennent ici le soir pour voir les façades éclairées et regarder la ligne d'horizon de Pudong de l'autre côté du fleuve.

Ce jardin du 16e siècle se trouve au cœur de la vieille ville et montre comment les familles aisées de la dynastie Ming façonnaient leurs retraites privées. Yu Garden couvre deux hectares et conduit les visiteurs à travers une séquence de pavillons, d'étangs et de formations rocheuses disposées selon les principes traditionnels du jardin chinois. Les visiteurs suivent des chemins sinueux, traversent de petits ponts et découvrent des perspectives changeantes à travers fenêtres et portes. Les rochers proviennent du lac Tai et ont été disposés pour évoquer des paysages montagneux. De vieux arbres, des bambous et des plantes à fleurs poussent entre les structures historiques. Le jardin relie le paysage urbain moderne de Shanghai à l'artisanat et à l'esthétique des siècles passés.

Cette tour de télévision s'élève à 468 mètres de hauteur dans le quartier de Pudong et façonne l'horizon de Shanghai depuis les années quatre-vingt-dix. Oriental Pearl Tower offre plusieurs plateformes d'observation à différentes hauteurs, d'où les visiteurs peuvent contempler le fleuve Huangpu et la ville environnante. L'une des plateformes tourne lentement, offrant des perspectives changeantes. La tour abrite des restaurants où l'on peut profiter de la vue en mangeant. L'architecture suit un design avec des sphères rondes de différentes tailles disposées le long de la colonne centrale, illuminées la nuit.

Cette rue s'étend sur cinq kilomètres à travers le centre et relie des boutiques anciennes à des grands magasins modernes. Nanjing Road fonctionne depuis 1851 et montre comment le commerce et la vie quotidienne à Shanghai ont évolué. Les restaurants s'alignent aux côtés de magasins de textiles, de points de vente d'électronique et d'étals traditionnels. La nuit, les enseignes au néon brillent au-dessus des trottoirs, tandis que le jour les gens flânent entre les vitrines. La section orientale se trouve près du Bund, et la partie occidentale mène plus profondément dans la ville. Certains bâtiments remontent à la période initiale, d'autres ont été ajoutés plus tard. La rue reste un endroit où les habitants font leurs achats et où les visiteurs observent le rythme urbain.

Ce temple bouddhiste a été fondé en 242 et reste l'un des lieux religieux les plus anciens de la ville. Longhua Temple présente une architecture traditionnelle chinoise avec plusieurs bâtiments où vivent des moines et prient des fidèles. La pagode de sept étages date de la dynastie Song et se dresse au centre du complexe. Les visiteurs voient des colonnes rouges, des toits courbés et des cours avec de l'encens et des lanternes. Le temple est encore utilisé pour des cérémonies aujourd'hui et relie la longue histoire de Shanghai à la vie religieuse actuelle.

Ce temple de 1882 abrite deux statues de Bouddha venues de Birmanie, sculptées dans du jade blanc. La salle principale présente trois grandes statues en cuivre représentant des figures de Bouddha assis. Les visiteurs peuvent se promener dans des cours tranquilles où les moines récitent des prières quotidiennes. L'encens brûle devant les autels tandis que les fidèles apportent des offrandes. Le lieu fonctionne comme un monastère actif où se déroulent des cérémonies bouddhistes. Situé parmi des quartiers résidentiels modernes, le temple offre un refuge loin de l'agitation de Shanghai. Les murs jaunes et les toits courbés suivent l'architecture chinoise traditionnelle.

Cette ville d'eau de la dynastie Yuan se trouve à environ une heure du centre de Shanghai et offre un aperçu de la vie traditionnelle le long des canaux. Zhujiajiao s'étend le long de voies navigables étroites bordées de maisons anciennes aux murs blancs et aux tuiles sombres. Les 36 ponts de pierre relient les deux rives et créent un réseau de chemins à travers le village. De petites embarcations passent sous les arches pendant que les visiteurs marchent le long des ruelles pavées. Les boutiques vendent des spécialités locales, les maisons de thé s'ouvrent vers l'eau et l'on voit encore des traces de l'artisanat ancien dans les bâtiments.

Ce musée présente des œuvres d'art chinoises de plusieurs dynasties. Les onze galeries contiennent des bronzes, des céramiques, de la calligraphie et des monnaies. Le bâtiment se trouve sur la place du Peuple, au centre de la ville. Les collections comprennent environ cent vingt mille objets. Les visiteurs voient des vases rituels de la période Shang, des sculptures en jade, des sceaux et des peintures. Les salles sont organisées par matériau et époque. Chaque galerie traverse des siècles d'artisanat chinois et de culture écrite. Le musée relie l'héritage historique de Shanghai à son rôle de centre culturel.

Cette ancienne zone d'usines dans le district de Huangpu relie le passé de Shanghai à l'énergie créative du présent. Tianzifang préserve les ruelles étroites des quartiers traditionnels tout en abritant des ateliers, des galeries, de petites boutiques et des restaurants dans ses anciens bâtiments. Les visiteurs marchent à travers des chemins sinueux entre des façades de briques, passant devant des ateliers ouverts d'artistes locaux, des cafés installés dans d'anciens entrepôts et des magasins vendant des produits artisanaux. L'ambiance reste animée et accessible, avec du linge suspendu aux balcons au-dessus des allées et des voisins assis devant leur porte. Contrairement aux quartiers de gratte-ciel de la ville, ce secteur montre un côté plus intime de Shanghai, où les structures historiques ont trouvé de nouveaux usages sans perdre leur forme originale.

Ce parc d'attractions s'étend sur 390 hectares dans le district de Pudong et associe les histoires Disney à des éléments de la culture chinoise. Shanghai Disneyland comprend sept zones thématiques dont Adventure Isle, Tomorrowland et Gardens of Imagination. Les visiteurs trouvent des attractions d'intensité variable, des spectacles quotidiens et l'Enchanted Storybook Castle, le plus grand château Disney au monde. L'architecture intègre des motifs chinois traditionnels dans les décors de fantasy, tandis que restaurants et boutiques bordent Mickey Avenue.

Ce quartier historique est marqué par des platanes qui ombragent de larges avenues et par des bâtiments de style européen datant de la période des concessions. La Concession française relie le passé colonial de Shanghai à son présent à travers de petits restaurants, cafés et boutiques installés dans d'anciennes villas. En marchant dans les rues calmes, on voit souvent des habitants discuter sur les trottoirs ou parcourir des magasins de vêtements et d'artisanat. L'ambiance est détendue, avec de l'ombre verdoyante entre des maisons basses et des lieux modernes qui s'intègrent aux structures plus anciennes. Ici, Shanghai évolue à un rythme plus lent que dans les centres de gratte-ciel.

Ce musée conserve l'art chinois créé depuis 1949 dans un bâtiment rouge du quartier de Pudong. La collection présente peintures, sculptures et autres œuvres de sept décennies. Les visiteurs parcourent de grandes salles où des pièces de la République retracent l'évolution de la scène artistique moderne du pays. Le bâtiment lui-même a été conçu pour une exposition universelle puis transformé en musée, si bien que de hauts plafonds et de larges couloirs mettent les œuvres en valeur.

Le Lujiazui Skyline forme le centre financier du quartier de Pudong et montre comment Shanghai s'est transformé en centre d'affaires mondial. Plus de cinquante immeubles s'élèvent ici, dont la Tour de Shanghai et le World Financial Center. Cette zone était des terres agricoles il y a quelques décennies seulement. Aujourd'hui des milliers de personnes travaillent dans ces tours pour des banques, des entreprises et des sociétés internationales. Le soir les immeubles s'illuminent de différentes couleurs et se reflètent dans le fleuve Huangpu. Vu depuis le Bund de l'autre côté de l'eau, l'horizon crée un contraste marqué avec les anciens bâtiments coloniaux de la rive opposée. Les visiteurs peuvent monter dans plusieurs des tours jusqu'à des plateformes d'observation et regarder la ville. Cet horizon représente la transformation de Shanghai d'un port commercial en métropole moderne.

Cette ancienne ville fluviale conserve l'architecture des dynasties Ming et Qing avec des ruelles étroites, des canaux et des ponts de pierre. Les maisons traditionnelles montrent des murs blanchis à la chaux avec des poutres en bois sombre. De petites embarcations passent sous les ponts tandis que les vendeurs proposent des collations locales et des produits artisanaux. La ville se trouve à seulement 18 kilomètres du centre de Shanghai et offre un aperçu de la vie des siècles passés. Les visiteurs peuvent se promener dans les rues pavées, visiter d'anciens ateliers et profiter du calme le long des canaux.

Cette place centrale se trouve au cœur de Shanghai et rassemble plusieurs grands bâtiments culturels autour de ses bords. Le musée de Shanghai expose de l'art chinois et des antiquités, le Grand Théâtre de Shanghai présente des opéras et des concerts, et le musée d'urbanisme documente le développement de la ville. De larges pelouses et des fontaines créent des espaces ouverts entre les bâtiments. Les gens viennent ici pour se promener dans les parcs, visiter les musées ou s'asseoir sur les marches. La place relie l'architecture moderne aux espaces verts publics et sert de centre pour plusieurs lignes de métro. Les matins accueillent souvent des groupes de tai-chi, tandis que les soirées attirent promeneurs et familles.

Cette rue traverse un quartier où des écrivains et des artistes vivaient et travaillaient dans les années 1920 et 1930. Les bâtiments datent de cette époque et montrent des styles architecturaux européens et chinois côte à côte. Des librairies, de petits musées et des cafés occupent les anciennes résidences. En marchant, on voit des façades avec des balcons, des portes en bois sculpté et des ruelles étroites qui partent de la rue principale. Duolun Road conserve l'apparence d'un Shanghai plus ancien, lorsque la ville était un centre pour la littérature et les arts.

Ce parc de style français combine des pelouses ouvertes avec des fontaines et des jardins. Le matin, les gens se rassemblent ici pour le tai chi et d'autres exercices. Les allées passent sous des platanes tandis que des parterres bordent les entrées. De vieilles lanternes et des bancs rappellent le passé colonial de la ville. Entre les temples historiques et les tours modernes de Shanghai, ce parc offre un endroit calme pour les rencontres quotidiennes et les promenades.

Ce théâtre moderne offre des spectacles acrobatiques chinois et des représentations de cirque internationales au public dans une salle de 1 638 places. L'espace combine l'art traditionnel avec une mise en scène contemporaine, présentant les compétences physiques d'artistes de différents pays. Les représentations se déroulent dans une salle construite à cet effet où les spectateurs peuvent suivre les numéros sous différents angles de vue.

Cet aquarium moderne de Shanghai présente plus de 450 espèces provenant de différentes régions du monde. Un tunnel sous-marin de 155 mètres guide les visiteurs à travers divers environnements marins. L'installation se trouve dans le quartier de Lujiazui, près de la Tour Perle de l'Orient et des gratte-ciel du quartier financier. L'aquarium complète le côté contemporain de la ville avec une collection de requins, de raies, de manchots et de poissons tropicaux. Les bassins sont organisés par zones géographiques et présentent des créatures du Pacifique, de l'Atlantique, des régions polaires et des eaux chinoises. Les familles avec enfants assistent aux séances de nourrissage et aux zones interactives, tandis que les groupes scolaires profitent des programmes éducatifs.

Cet ancien abattoir des années 1930 présente des ponts géométriques en béton, des rampes en spirale et des cours ouvertes typiques de l'architecture industrielle de cette époque. Les espaces abritent aujourd'hui des boutiques, des cafés et des galeries, tandis que les structures originales en béton gardent visible le passé industriel. Les visiteurs peuvent parcourir les couloirs sinueux et explorer la construction inhabituelle qui combine fonctionnalité et éléments décoratifs. Le bâtiment représente un exemple de la façon dont Shanghai transforme des sites industriels historiques en espaces culturels contemporains.

Ce temple bouddhiste fut fondé durant la période des Trois Royaumes et se dresse aujourd'hui au milieu des gratte-ciel modernes de Shanghai. Le complexe suit l'architecture traditionnelle chinoise avec des toits courbés, des colonnes rouges et des ornements dorés. À l'intérieur se trouve une statue de Bouddha en jade de 8,8 mètres de haut, l'une des plus grandes de ce type. Les visiteurs trouvent encens et prières aux côtés du bruit de la circulation des rues voisines. Le temple relie la pratique religieuse à la vie urbaine et montre le contraste entre tradition historique et développement actuel à Shanghai.

Cette cathédrale est la plus grande église catholique de Shanghai et fut achevée en 1911. Le bâtiment néogothique se dresse dans le quartier de Xujiahui, autrefois centre du travail missionnaire chrétien. Deux hautes tours s'élèvent au-dessus des rues environnantes et se voient de loin. À l'intérieur, l'espace peut accueillir plus de deux mille fidèles. Les fenêtres présentent des vitraux colorés qui apportent de la lumière dans l'église. L'orgue et les bancs en bois donnent à l'intérieur un caractère solennel. Pendant la Révolution culturelle, le bâtiment fut fermé et utilisé comme entrepôt. Aujourd'hui, des offices ont de nouveau lieu régulièrement, et les visiteurs peuvent découvrir l'architecture et l'atmosphère d'une église catholique en Chine.

Le Shanghai Propaganda Poster Art Centre abrite plus de 6000 affiches originales de la période entre 1949 et 1979. Ce musée occupe un ancien abri antiaérien et conserve des œuvres des trois premières décennies de la République populaire. La collection documente les messages visuels de cette époque à travers des affiches peintes à la main qui représentent le travail, l'agriculture et les campagnes politiques. Le centre se trouve dans le sous-sol d'un immeuble résidentiel et offre un regard direct sur cet art qui touchait des millions de personnes. Les affiches présentent des couleurs vives et des lignes nettes typiques du style de cette période.

Ce musée de cinq étages présente le développement urbain de Shanghai par une grande maquette de la ville et des expositions. La maquette couvre plusieurs salles et recrée l'architecture de la métropole. Les visiteurs peuvent suivre comment la ville a changé depuis les établissements historiques jusqu'à la silhouette moderne. Les étages montrent des projets d'aménagement, des réseaux de transport et des plans de construction futurs. Des écrans interactifs expliquent comment Shanghai a grandi et continue de se transformer. Le centre se trouve près de la place du Peuple et combine documents historiques avec présentations numériques sur l'évolution urbaine de la ville.

Cette île fluviale se déploie sur plusieurs kilomètres dans le Yangtsé et offre des réserves naturelles, des zones humides et des points d'observation pour les oiseaux migrateurs. Des forêts de bambous bordent les sentiers entre les plantations de thé. De petits villages se trouvent parmi les champs et les canaux. Le rythme ici diffère de l'agitation du centre de Shanghai. Les cyclistes suivent des routes plates qui traversent des terres agricoles. Les pêcheurs travaillent le long des rives. L'air sent la terre humide et la végétation. Les chants d'oiseaux résonnent dans les espaces ouverts. Les visiteurs viennent ici pour marcher et découvrir le calme.

Cet ancien site industriel transforme des halles en espaces dédiés à l'art et au design contemporains. M50 Creative Park rassemble galeries, ateliers et lieux d'exposition où des artistes travaillent et présentent leurs œuvres. Les bâtiments de brique conservent leur structure d'origine tandis que des portes ouvertes laissent entrevoir des projets en cours. Les visiteurs découvrent des expositions temporaires aux côtés d'espaces permanents où peintres, sculpteurs et designers exercent leur activité. L'endroit relie le passé industriel de Shanghai à sa scène artistique en développement et se trouve à l'écart des grandes rues commerçantes, dans un quartier plus calme.

Ce musée présente des expositions sur la robotique, l'exploration spatiale, la biologie et la physique. Le Shanghai Science and Technology Museum relie le développement moderne de la ville à des zones expérimentales interactives où les visiteurs peuvent tester eux-mêmes des principes scientifiques. Un cinéma IMAX complète les espaces d'exposition et rend des sujets complexes accessibles grâce à la projection grand format.

Ce musée préserve la mémoire de la fondation du Parti communiste chinois en 1921. Documents, photographies et objets exposés montrent les changements politiques de cette époque. Les salles occupent un bâtiment restauré dont le style sobre rappelle les premières années du parti. Les visiteurs suivent un parcours chronologique à travers plusieurs salles présentant des archives écrites, des effets personnels des membres fondateurs et des images historiques. La maison se situe dans un quartier résidentiel aux rues étroites et donne une idée du Shanghai des années vingt.

Ce musée raconte l'histoire d'environ 20 000 juifs européens qui ont fui vers Shanghai entre 1933 et 1941 et y ont trouvé refuge. Les expositions présentent des objets personnels, des photographies et des documents de l'époque où une communauté juive s'est formée dans le quartier de Hongkou. Le Shanghai Jewish Refugees Museum occupe l'ancienne synagogue Ohel Moishe, un bâtiment conservé de cette époque. Les salles documentent la vie quotidienne, les conditions difficiles et la solidarité entre les habitants locaux et les nouveaux arrivants pendant la Seconde Guerre mondiale.