Hinderrugg, Sommet alpin dans le canton de Saint-Gall, Suisse

Hinderrugg est un sommet alpin situé dans le canton de St. Gallen et culminant à 2306 mètres d'altitude. Le pic fait partie de la chaîne du Churfirsten et surplombe les vallées environnantes avec ses parois rocheuses.

La chaîne des Churfirsten, dont fait partie le Hinderrugg, se situe à la limite de l'ancien territoire de Coire, qui a donné son nom au massif. Les sommets figurent dès 1784 sur une carte de J. J. Bühler sous le nom « Die VII Churfürsten ». La carte Eschmann de 1854 fixe l'orthographe « Churfirsten ». L'origine du nom reste discutée : certains l'associent aux sept électeurs du Saint-Empire romain germanique, d'autres à la position du massif face à Coire.

L'origine du nom Churfirsten est discutée depuis longtemps : les linguistes y ont vu les crêtes faisant face à Coire, d'autres un rappel des sept princes-électeurs du Saint-Empire, lecture que l'historien du droit Clausdieter Schott rattache au statut d'abbaye impériale de Saint-Gall. La première carte portant « Die VII Churfürsten » date de 1784 ; la carte Eschmann de 1854 fixa Churfirsten.

L'accès se fait par des sentiers balisés qui demandent une bonne condition physique et de l'expérience en montagne. La meilleure saison pour grimper s'étend de juin à septembre quand les neiges ont fondu.

Le Hinterrugg est un site réputé de saut en base jump : les sauteurs s'élancent du plus haut sommet des Churfirsten, qui culmine à 2 306 m, soit 44 m de plus que le Chäserrugg voisin. La station du téléphérique du Chäserrugg, à 2 262 m, se trouve juste sous le sommet, accessible facilement depuis Unterwasser, dans le Toggenburg.