Sourp Magar, Monastère à Kyrenia, Chypre

Sourp Magar est un monastère arménien situé dans une vallée boisée de la chaîne du Pentadaktylos, à 530 m d'altitude, à environ 1,5 km à l'ouest de Halevga et 11 km au nord-est de Kythrée. Un rectangle irrégulier de bâtiments résidentiels à deux étages entoure une cour spacieuse ; deux petites chapelles y sont côte à côte, dont la plus grande, voûtée, fut construite en 1814. Les fenêtres et portes gothiques du côté nord-est, dont une fenêtre à chevrons, datent probablement du XVe siècle.

Le Magaravank fut fondé au début du XIe siècle et appartenait alors à l'Église copte orthodoxe ; il était dédié à saint Macaire d'Alexandrie (306-395). Avant 1425, il passa aux Arméniens de Chypre, dont la communauté s'accrut après la chute du royaume arménien de Cilicie en 1375. Les Arméniens le conservèrent sous les Vénitiens et les Ottomans ; exempté d'impôts en 1642, il fut restauré entre 1734 et 1735 puis entre 1811 et 1818.

Le nom du monastère signifie saint Macaire, en référence à Macaire d'Alexandrie (mort en 395), à qui il était dédié. À l'époque ottomane, on l'appelait le Monastère bleu en raison de la couleur de ses portes et fenêtres. Sa fête se célèbre le premier dimanche de mai ; le pèlerinage annuel a été relancé le 6 mai 2007, quand environ 150 Arméniens de Chypre sont venus après 33 ans.

Sourp Magar se dresse à 530 m sur le Pentadaktylos, à environ 1,5 km à l'ouest de la station forestière de Halevga et à 11 km au nord-est de Kythrea, dans la partie de Chypre occupée depuis 1974. Le complexe est en ruine et instable, avec des ajouts en béton armé de l'après-guerre : la visite n'est pas anodine. Le pèlerinage annuel a été relancé le 6 mai 2007 et répété entre 2009 et 2016.

Les deux chapelles du monastère, au nord-est de la cour, sont les bas-côtés subsistants d'une église plus vaste dont la nef a disparu ; un arc reconstruit et un vestibule commun marquent son emplacement. Leurs absides présentent une maçonnerie proche de celle des églises du XIe siècle de Lythrangomi et Aphendrika, dans la péninsule de Karpas.