El Capitan Reservoir

El Capitan Reservoir est un grand réservoir d'eau dans les montagnes de Cuyamaca, à environ 50 kilomètres au nord-est de San Diego, retenu par un barrage en béton de plus de 70 mètres de haut. L'eau s'étend sur environ 35 kilomètres le long du rivage, servant à la fois de source d'eau potable pour la ville et de lieu pour la pêche, le kayak et les petits bateaux.

Le barrage a été achevé en 1934 dans le cadre d'un projet d'approvisionnement en eau pour San Diego et était à l'origine le plus grand réservoir de la ville. Suite à un tremblement de terre majeur en 1971, des mesures de sécurité ont été renforcées et des limites de niveau d'eau ont été imposées pour prévenir les dangers.

Le réservoir se situe sur les terres ancestrales des Kumeyaay, un peuple autochtone qui a longtemps habité cette région avant la construction du barrage. Aujourd'hui, c'est un lieu qui montre comment les communautés gèrent les ressources naturelles tout en respectant le paysage.

Le réservoir est ouvert pour des visites diurnes pour la pêche et les petits bateaux, mais fermé les mercredis, jeudis et le premier vendredi de chaque mois. Des frais d'entrée s'appliquent, et les visitants doivent savoir que le camping n'est pas autorisé à l'eau, bien que des alternatives à proximité comme Lake Jennings soient disponibles pour les séjours nocturnes.

Le réservoir n'autorise que les petits bateaux comme les kayaks et les canoës, tout en interdisant le ski nautique, le wakeboard et les jet-skis pour garder l'eau potable propre et sûre. Cette restriction montre comment la ville équilibre la protection de la qualité de l'eau et l'accès récréatif.