La Hongrie ne se limite pas à Budapest. Le pays cache des villes anciennes, des parcs nationaux, des lacs aux eaux chaudes et des vignobles qui racontent une autre histoire du pays. Entre plaines, forêts et montagnes, ces lieux montrent comment les Hongrois vivent au quotidien, loin de l'agitation de la capitale. Vous pouvez explorer Szeged et son architecture Art nouveau au bord de la Tisza, vous promener dans les parcs nationaux de Hortobágy ou du Bükk où la nature a gardé son caractère sauvage, ou encore naviguer sur le Danube et le lac Balaton. Les montagnes du Mátra et du Pilis offrent des randonnées dans les forêts de chênes et de hêtres, tandis que des sites comme Ópusztaszer retracent l'histoire des Magyars à ciel ouvert. Les vignobles de Sopron produisent des vins rouges depuis des siècles, et des itinéraires comme la via ferrata de la vallée de Cuha permettent de découvrir les reliefs calcaires du Bakony. Ces destinations dessinent un portrait différent de la Hongrie, fait de traditions rurales, de patrimoine médiéval et de paysages qui changent au fil des saisons.
Szeged se situe au bord de la Tisza et révèle un visage différent de la Hongrie par rapport à Budapest. La ville se distingue par ses immeubles Art nouveau du 19e siècle. L'Église du Vœu avec ses deux tours marque le profil urbain et offre des vues sur Szeged et le fleuve. Chaque été, un festival de théâtre en plein air s'y déroule, où les visiteurs regardent des représentations sous les étoiles. Szeged montre comment une ville préserve son passé tout en restant dynamique.
Le Parc Ópusztaszer est un musée en plein air qui raconte l'histoire de la Hongrie. Les visiteurs peuvent voir des métiers traditionnels, découvrir comment vivaient les gens autrefois et observer le célèbre Panorama de Feszty, une grande peinture circulaire montrant l'arrivée des Hongrois. Le parc reconstitue la vie quotidienne avec des bâtiments, des ateliers et des animaux du passé. C'est un endroit pour comprendre les racines hongroises et l'importance de cette histoire pour le pays.
Le parc national de Hortobágy est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO situé dans les plaines hongroises. Le parc préserve le paysage de la Puszta, une vaste étendue herbeuse où les bergers pratiquent depuis des siècles. De nombreuses espèces d'oiseaux y vivent, notamment l'Outarde canepetière. Les visiteurs viennent observer les oiseaux et découvrir comment les bergers locaux continuent à vivre selon leurs traditions sur ces terres ouvertes.
Le Parc national du Bükk se situe dans le nord de la Hongrie et se distingue par ses systèmes de grottes et ses sentiers de randonnée. Le parc couvre des collines forestières et offre la possibilité d'explorer des grottes ainsi que des vues sur le paysage boisé. Les visitants peuvent parcourir différents itinéraires et découvrir l'environnement naturel avec ses formations calcaires.
Les montagnes du Pilis s'étendent au nord de Budapest et proposent des randonnées d'une journée à travers des forêts de chênes et de hêtres. La chaîne de montagnes présente des affleurements calcaires et des points de vue ouverts qui révèlent différentes perspectives sur le paysage environnant. Ces montagnes font partie d'une autre facette de la Hongrie, où les randonneurs explorent la nature et les traditions locales loin de la capitale.
Les Montagnes du Mátra forment une chaîne montagneuse en Hongrie qui abrite le Kékes, le point culminant du pays. Des sentiers de randonnée parcourent des forêts denses de chênes et de hêtres, offrant des vues sur le paysage environnant. Ces montagnes montrent comment la nature existe en Hongrie en dehors des villes, avec des versants verts qui changent au fil des saisons. Les gens de la région viennent ici pour randonner et découvrir l'environnement forestier.
Le lac Balaton est le plus grand lac d'eau douce d'Europe centrale et une destination populaire pour la natation, la voile et les activités de plage. Les villes environnantes comme Balatonfüred et Tihany proposent des bains thermaux, des vignobles et des événements culturels toute l'année. Le lac est un centre de la vie dans cette région, où les habitants et les visiteurs se réunissent pour profiter de l'eau et explorer l'environnement naturel.
Le Danube est un fleuve majeur qui traverse la Hongrie sur son parcours à travers l'Europe. Ce fleuve offre de nombreuses façons d'explorer le pays: des croisières fluviales avec vue sur les berges, du kayak et du paddleboard pour ceux qui cherchent des activités aquatiques. Des villages comme Vác et Szentendre se trouvent sur les rives du fleuve et sont facilement accessibles par voie d'eau, montrant comment les gens vivent le long de ce cours d'eau fondamental. Dans cette collection sur la Hongrie au-delà de Budapest, le Danube représente les routes naturelles qui relient les traditions rurales et le patrimoine médiéval du pays, révélant comment le fleuve façonne la vie quotidienne et unit les communautés au fil des saisons.
Cette via ferrata traverse le vallon de Cuha dans les calcaires du Bakony en proposant des voies d'escalade adaptées à différents niveaux. Des échelons métalliques et des câbles permettent de progresser le long des parois rocheuses, révélant des vues sur la campagne. Les tracés alternent entre des sections exigeantes et des passages plus accessibles, montrant la formation naturelle du terrain. Cette expérience de grimpe offre un contact direct avec la structure géologique du Bakony.
Tata est une ville du ouest hongrois où les lacs et les châteaux historiques façonnent le quotidien. Le Château de Tata et l'Ancien Lac sont au cœur de cette localité. Chaque année, le festival Eau, Musique et Fleurs attire les visiteurs pour des concerts et des événements aquatiques. Cette ville montre une autre face de la Hongrie, loin de Budapest, où l'histoire et la nature se rencontrent.
La gorge de Rám-szakadék traverse les montagnes de Pilis et offre aux randonneurs un sentier sinueux entre des parois rocheuses escarpées. Le parcours comprend des échelles et des chaînes fixées aux falaises pour l'assistance. Cette randonnée montre le côté naturel de la Hongrie que beaucoup de visiteurs ne connaissent pas. La gorge fait partie du paysage montagneux où les forêts de chênes et de hêtres couvrent les pentes et un ruisseau a façonné les roches au fil du temps.
Gödöllő est une ville construite autour du Palais Royal, résidence préférée de l'Impératrice Elisabeth d'Autriche, connue sous le nom de Sissi. Le palais et ses jardins montrent comment vivait la famille royale au 19e siècle. La ville se situe près de Budapest et permet aux visiteurs de plonger dans l'histoire de l'Empire austro-hongrois.
Visegrád se situe sur une courbe du Danube et est connue pour son château médiéval. Le château offre des randonnées dans les alentours et des vues sur le fleuve et les collines. Le lieu montre comment l'histoire est présente à cette section du fleuve. D'ici, on voit le paysage qui attire de nombreux Hongrois qui souhaitent fuir l'agitation de la capitale.
Esztergom est une ville sur un coude du Danube, à environ 45 kilomètres au nord-ouest de Budapest. La ville abrite la plus grande basilique de Hongrie, une structure imposante qui a façonné la vie religieuse du pays pendant des siècles. Les visiteurs peuvent regarder vers l'extérieur depuis le sommet pour voir le Danube et le paysage environnant. La vieille ville possède des rues médiévales et des bâtiments historiques. Esztergom a été autrefois le siège de l'Église catholique en Hongrie et reste un important lieu de pèlerinage.
Szentendre est une ville d'artistes avec des rues colorées et des galeries partout. La vieille ville s'étend le long du Danube avec des ruelles étroites et des maisons peintes. Le Musée en Plein Air Hongrois montre la vie rurale traditionnelle à travers des maisons véritables, des bâtiments agricoles et des ateliers apportés de différentes régions du pays. Les visiteurs voient comment les gens vivaient à la campagne autrefois. Des églises et chapelles datant de l'époque où des réfugiés serbes se sont établis ici parsèment la ville. Des produits artisanaux et locaux se vendent dans les petites boutiques des rues.
Dobogókő est une destination de randonnée populaire près de Budapest où les visiteurs viennent parcourir les forêts et rejoindre des points de vue depuis son sommet. Le lieu revêt une importance spirituelle pour certaines personnes. Les sentiers traversent les forêts de chênes et de hêtres caractéristiques des montagnes de Pilis. Du sommet, on peut voir le paysage environnant.
Le lac thermal de Hévíz est l'un des plus grands lacs thermaux du monde. Ses eaux chaudes et riches en minéraux sont entourées de végétation naturelle. Les visiteurs viennent s'y baigner et expérimenter ce que beaucoup considèrent comme les vertus curatives de l'eau. Le site conserve une atmosphère reposante, loin de l'agitation urbaine.
La peninsule de Tihany s'avance dans le lac Balaton. L'abbaye y a ete fondee en 1055 et se dresse sur une colline qui domine l'eau. En ete, des champs de lavande fleurissent dans le paysage. Les gens viennent se promener parmi les fleurs et explorer les batiments anciens. A l'arrivee, l'eglise apparait en premier. Des chemins menent a travers les collines derriere elle.
Le lac Tisza est un grand réservoir en Hongrie créé par l'endiguement du fleuve Tisza. Vous pouvez y pratiquer des sports nautiques, observer les oiseaux et faire des croisières en bateau. Le lac se situe près du parc national de Hortobágy et offre un autre visage de la Hongrie loin de Budapest. Les rives sont bordées de roseaux et de zones humides qui abritent de nombreuses espèces d'oiseaux.
La grotte de stalactites d'Aggtelek se situe dans le parc national du même nom et fait partie d'un site Patrimoine mondial de l'UNESCO. La grotte Baradla présente des stalactites et des stalagmites formées au cours de milliers d'années. Le calcaire révèle différentes couches géologiques qui racontent l'histoire de l'évolution de la Terre. Les visiteurs marchent dans des passages souterrains et découvrent des lacs souterrains. La grotte fait partie d'un système de grottes plus vaste qui s'étend jusqu'à la frontière avec la Slovaquie.
Le bain de grottes de Miskolctapolca utilise des sources thermales naturelles qui alimentent des bassins situés sous terre. L'eau chaude et chargée de minéraux coule à travers des cavernes en calcaire depuis des sources profondes. Les baigneurs nagent entourés de parois rocheuses qui créent une atmosphère singulière. Ce lieu combine l'usage pratique de l'eau thermale avec la structure géologique des grottes. Les visiteurs viennent expérimenter les eaux chaudes dans un cadre souterrain où la nature fournit à la fois l'eau et l'espace.
Badacsony est une région vinicole au bord du lac Balaton, connue pour ses vins blancs issus de sols volcaniques. Les vignobles couvrent les pentes, et des sentiers de randonnée parcourent la zone. Les visiteurs peuvent explorer les caves, déguster les vins locaux et admirer la vue sur le lac. Cette région attire ceux qui cherchent à découvrir le vin et la nature.
Siófok est une station balnéaire sur la rive sud du lac Balaton. La ville attire les visiteurs qui viennent nager, se détendre sur les plages de sable et pratiquer des sports nautiques. La nuit, le port balnéaire s'anime avec de la musique, des clubs et des bars où se réunissent les gens. Durant l'été, Siófok organise des festivals de musique et des fêtes de plage qui attirent les foules. Le jour, l'atmosphère est plus décontractée, avec des cafés et des restaurants où vous pouvez regarder le lac.
La région viticole de Tokaj est une zone productrice de vin située au nord-est de la Hongrie, célèbre depuis des siècles pour ses vins Tokaji sucrés. La région est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les visiteurs peuvent parcourir les vignobles, explorer des caves historiques et déguster les vins locaux. Le paysage présente des collines douces et des domaines traditionnels qui ont préservé les pratiques viticoles à travers les générations.
La Courbe du Danube est une région où le Danube s'incurve de manière marquée. Vous y trouverez des sites historiques, des paysages naturels et des attractions culturelles dans les villes d'Esztergom, Visegrád et Szentendre. Cette zone montre comment la nature et l'histoire se rencontrent en Hongrie, avec des berges fluviales, des châteaux anciens et des villages qui existent depuis des siècles.
Győr se situe au confluent du Danube et des rivières Raba et Rabca, marquée par des influences celtique, romaine, hongroise, mongole, tchèque et ottomane. La vieille ville sur la colline de Kaptalan regorge de statues et de bâtiments anciens qui témoignent de cette histoire complexe. L'église Saint-Ignace de Loyola est une cathédrale bénédictine richement décorée qui reste un lieu central de la vie religieuse.
Debrecen est le centre culturel et intellectuel de l'est de la Hongrie. La ville abrite le Collège réformé, fondé en 1538, qui est devenu l'Université de Debrecen. Le concours de chorale international Bela Bartok et le carnaval annuel des fleurs y attirent des visiteurs. La Grande Église réformée et le Musée Deri présentent l'histoire et l'art de la région.
Pécs est une ville du sud de la Hongrie avec une histoire qui s'étend sur plusieurs siècles. Elle est devenue le siège de la première université du pays en 1367 et attire les visiteurs par ses bâtiments médiévaux, son climat doux et ses vins locaux. Différentes cultures y ont laissé leurs traces : la cathédrale de Pécs, la synagogue et la mosquée du Pacha Gazzi Kassim témoignent de la diversité religieuse de la ville. L'UNESCO a reconnu Pécs comme Ville de la Paix, reflétant son rôle de lieu de tolérance et de coexistence.
Sopron est une ville ancienne à la frontière avec l'Autriche, fondée à l'époque romaine. En 1921, ses habitants ont voté pour rester en Hongrie, ce qui lui a valu le surnom de 'ville la plus loyale'. La Porte de l'Allégeance et la tour de guet sur la place principale en témoignent. Des bâtiments médiévaux ont subsisté malgré les dégâts de la Seconde Guerre mondiale. La région est connue pour la production de vins, notamment des rouges et des blancs cultivés ici depuis des siècles.
Eger est une ville du nord de la Hongrie dont les racines remontent au 10e siècle. La ville se distingue par son architecture baroque, visible dans ses bâtiments et ses espaces publics. Le château et la basilique sont les principaux monuments. La Vallée des Femmes, avec ses caves à vin et ses restaurants construits dans les pentes, montre comment les habitants ont utilisé cette zone pendant des générations. Le Minaret turc, le minaret le plus septentrional d'Europe, s'atteint en montant 150 marches et offre des vues sur la ville.
Balatonfüred est une ville portuaire historique sur la rive nord du lac Balaton. La ville attire les visiteurs par ses vignobles, son port et ses activités nautiques variées. Des ferries partent d'ici vers les autres rives du lac. La promenade historique du bord de l'eau et les villas du 19e siècle caractérisent ce lieu chargé de tradition.
Fonyód est une station balnéaire sur le lac Balaton avec des plages et des embarcadères de ferries vers Badacsony. De ce lieu, les visiteurs peuvent pratiquer des activités nautiques et accéder aux régions viticoles proches. La localité relie la vie quotidienne du lac à l'accès aux vignobles des environs.
Le château Festetics se dresse sur la rive nord du lac Balaton et montre comment la noblesse hongroise construisait ses demeures à l'époque baroque. Le bâtiment combine des espaces de vie avec des jardins et des zones de loisir. Les visiteurs découvrent comment vivait l'aristocratie hongroise et utilisait ses terres. Le château se situe dans une région marquée par les vignobles et l'agriculture.