Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Tsú-phóo-tuânn

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 628 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Tsú-phóo-tuânn

Tsú-phóo-tuânn, Temple chinois à Keelung, Taïwan.

Tsú-phóo-tuânn est un autel octogonal à deux niveaux au sommet du Shitoushan, dans le parc Zhongzheng de Keelung. Sa structure en béton armé et acier atteint environ 17 mètres, et son rez-de-chaussée abrite le musée culturel du Zhongyuan de Jilong, consacré aux rites, offrandes et processions de la fête.

Le premier autel permanent fut achevé le 31 août 1929 dans le parc Gaosha, financé par les onze groupes de patronymes et conçu par l'ingénieur colonial japonais Kaoru Ide. Endommagé par les bombardements alliés en 1945, il fut reconstruit en 1956 avec un étage supplémentaire. La congestion routière entraîna son déplacement au sommet du mont Shitou, dans le parc Zhongzheng, où le deuxième autel fut achevé en 1974.

Le nom 主普壇 désigne l'autel de la fonction tournante de « main Pu » : depuis l'époque Qing, la fête des fantômes de Keelung est organisée par onze groupes de patronymes qui assurent la présidence à tour de rôle. Le 15e jour du septième mois lunaire, l'autel accueille la purification rituelle, où un prêtre taoïste nettoie la plateforme avant que les officiels et le 爐主 ne lancent les lanternes. Le rez-de-chaussée abrite le musée culturel du Zhongyuan de Jilong, renommé en 2022, consacré aux rites, offrandes et spectacles populaires de la fête.

L'autel se dresse au sommet du mont Shitou, dans le parc Zhongzheng, où il a été déplacé en 1971 car l'ancien site urbain provoquait des embouteillages pendant la fête des fantômes. Le rez-de-chaussée abrite le musée culturel Zhongyuan de Jilong, ce qui permet de visiter le bâtiment hors période de festival. Le sommet est exposé au vent.

L'autel n'a été transféré sur son site actuel, au sommet de la colline du parc Zhongzheng, qu'en 1971, l'ancien bâtiment du centre-ville provoquant des embouteillages pendant la fête des fantômes ; la deuxième génération a été achevée en 1974. La salle octogonale d'origine de 1929, conçue par l'ingénieur colonial japonais Kaoru Ide, a été démolie en 1993 et remplacée par le bâtiment de la station de radio de Keelung.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 628 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1974
Coordonnées GPS
25.13216,121.74520
Dernière mise à jour
1 novembre 2026 à 02:46
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Tsú-phóo-tuânn - Temple chinois à Keelung, Taïwan » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.