Market Square in Tarnowskie Góry, square in Tarnowskie Góry
La Place du Marché à Tarnowskie Góry est le centre historique de la ville entouré d'immeubles anciens de plusieurs siècles. L'espace trapézoïdal pavé de granit est bordé par l'hôtel de ville de 1898, une église du 18e siècle et d'autres demeures historiques.
La place a été pavée pour la première fois au 16e siècle après le déplacement du marché depuis la place Gwarków voisine. Une croix commémorative a été érigée en 1858 pour marquer la fondation de la ville, et des chênes ont été plantés en 1923 en hommage aux soulèvements de Silésie.
La place est le centre de rencontre naturel du village. Les habitants y viennent chaque jour pour discuter et passer du temps ensemble. Les bâtiments anciens et l'agencement montrent comment les familles de mineurs ont organisé leur vie autour de ce cœur urbain.
La place est facilement accessible et entourée de plusieurs rues qui relient différents quartiers de la ville. Des bancs et des cafés en plein air sont dispersés autour de l'espace pour se reposer et observer la vie quotidienne.
La forme trapezoidale de la place a été creee par la maniere dont les mineurs ont construit leurs maisons pres des operations minieres locales. Une structure en bois ressemblant a une ancienne roue a eau, construite dans les annees 1950 sur une base de pierre, se dresse comme un point de repere inattendu.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
