Schronisko nad Morskim Okiem, Refuge de montagne dans les Monts Tatras, Pologne.
Le Schronisko PTTK se situe à 1410 metres d'altitude pres du lac Morskie Oko et fonctionne comme un refuge de montagne dans la chaine des Tatras. Le bâtiment offre des espaces de couchage répartis dans plusieurs salles, un service d'eau chaude 24 heures sur 24 et une cuisine au rez-de-chaussee où les repas sont préparés.
Le refuge a été fondé en 1823 et se compose de deux structures: le Nouveau Refuge construit en 1908 et l'Ancien Refuge, l'un des plus anciens batiments subsistants des Tatras polonaises. Ces deux édifices montrent comment les logements de montagne ont évolué dans la région sur pres de deux siècles.
Le refuge reflète les traditions montagnards polonaises par son architecture artisanale et la preparation de plats regionaux appréciés des randonneurs. L'hospitalité du personnel reflète des valeurs transmises depuis plusieurs générations dans cette région de montagne.
L'accès au refuge se fait par des sentiers de randonnée, et la region environnante offre des itineraires de différents niveaux de difficulté. Il est judicieux de porter des chaussures de randonnée confortables et de se preparer aux conditions météorologiques changeantes à cette altitude.
Le bâtiment porte le nom de Wozownia, se referant a sa fonction originale en tant qu'abri pour le transport de marchandises par chevaux en montagne. Cette caracteristique rappelle les routes d'approvisionnement historiques qui existaient bien avant les sentiers de randonnée modernes.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.