Hiyoshi-taisha, Sanctuaire shinto à Sakamoto, Japon

Hiyoshi Taisha est un sanctuaire shinto à Sakamoto, Ōtsu, au pied du mont Hiei. Ses deux sanctuaires principaux sont le Nishi Hongū (reconstruit en 1586) et le Higashi Hongū (reconstruit en 1595), tous deux Trésors nationaux. L'enceinte de 400 000 mètres carrés abrite de nombreux édifices de la reconstruction de 1586-1597, et ses torii adoptent la forme Sannō torii, avec un élément triangulaire au-dessus de la traverse.

Le sanctuaire fut fondé il y a plus de 2100 ans et apparaît dans les anciennes chroniques Kojiki comme lieu sacré de la région. Au fil du temps, il est devenu le sanctuaire principal pour environ 3800 sanctuaires secondaires à travers le pays qui portent aujourd'hui les noms Hiyoshi, Sanno ou Hie.

Le nom du sanctuaire se lisait Hie jusqu'après la Seconde Guerre mondiale, puis il a été changé en Hiyoshi et le suffixe « jinja » en « taisha » pour le distinguer des sanctuaires affiliés. Les singes sont les messagers divins du sanctuaire, appelés Masaru, et le festival Sanno, qui dure un mois et demi, met en scène sept mikoshi transportés dans un bateau sacré sur le lac Biwa en avril.

Le sanctuaire se trouve à environ dix minutes à pied de la gare de Sakamoto sur le chemin de fer électrique Keihan et ouvre tous les jours de 9 heures du matin à 4 heures et demie de l'après-midi. Les marches en pierre peuvent devenir glissantes en hiver, il convient donc de porter des chaussures solides et de marcher prudemment par temps de pluie.

L'animal messager du sanctuaire est le singe, appelé Masaru, mot qui signifie aussi « vaincre » ou « exceller » en japonais. Toyotomi Hideyoshi, dont le nom d'enfance était Hiyoshi Maru et le surnom « singe », était un fervent croyant du Sanno Gongen et soutint la reconstruction du sanctuaire après 1571.