Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Gurdwara Dukh Nivaran Sahib

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 872 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Gurdwara Dukh Nivaran Sahib

Gurdwara Dukh Nivaran Sahib, Temple sikh à Patiala, Inde.

Le Gurdwara Dukh Nivaran Sahib se dresse dans ce qui était le village de Lehal, aujourd'hui intégré à Patiala. Son portail à deux niveaux possède une grille en fer repliable et un sol en marbre noir et blanc. Le bâtiment central à deux étages repose sur une base surélevée avec une chambre octogonale à dôme à chaque angle, surmontée d'un dôme en lotus à pinacles avec une fenêtre ronde ensoleillée de chaque côté. Un petit sanctuaire en marbre à gauche du chemin marque l'endroit où le gourou Tegh Bahadur s'assit sous un banian.

Guru Tegh Bahadur a visité ce lieu le 24 janvier 1672, pendant une maladie généralisée, et a séjourné sous un arbre banyan près d'un étang. Cette visite est liée à une guérison qui a conduit à l'établissement du sanctuaire.

Le nom Dukh Nivaran signifie « éradicateur de souffrance », tiré de la maladie qui cessa après la visite de Guru Tegh Bahadur. Les fidèles attribuent au sarovar un pouvoir guérisseur, et une grande assemblée se tient le cinquième jour de la quinzaine claire de chaque mois lunaire. Basant Panchmi, qui commémore la visite du Guru, est la fête principale de l'année.

Le site a une disposition ouverte avec des zones de prière et un réservoir d'eau sacrée pour l'immersion rituelle selon la tradition sikh. Les visiteurs doivent porter des vêtements appropriés et montrer du respect au sanctuaire, en particulier pendant les heures de prière.

Pendant la construction du chemin de fer en 1920, les ouvriers ont refusé de couper l'arbre banyan sacré, ce qui a amené le Maharaja Bhupinder Singh à annuler le projet entier. Cet épisode révèle à quel point la vénération locale du site s'enracine dans la communauté.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 872 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
30.34708,76.39608
Dernière mise à jour
25 octobre 2026 à 10:33
Là où d'anciens temples gardent les histoires oubliées du Pendjab

Au Pendjab, le rythme des prières quotidiennes dans les temples dorés rencontre le poids de l'histoire inscrite dans de vieux jardins, des murs de forteresses et les visages calmes des villages où le temps s'écoule différemment.

Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Gurdwara Dukh Nivaran Sahib - Temple sikh à Patiala, Inde » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.