Jagdschloss Spiegelsberge, Pavillon de chasse à Halberstadt, Allemagne.

Le Jagdschloss Spiegelsberge est un pavillon de chasse au plan rectangulaire, avec des pignons courbes de style Renaissance sur les façades nord et sud. Le bâtiment allie construction d'origine et éléments architecturaux provenant d'un ancien château démantelé, formant une structure en couches.

Le pavillon de chasse a été construit à la fin du XVIIIe siècle en incorporant des matériaux et des pièces d'un ancien château qui avait été démoli. Cette réutilisation d'éléments architecturaux montre comment les constructeurs de l'époque récupéraient et réaffectaient des composants de structures antérieures.

Le pavillon se situe dans un parc paysager conçu comme un jardin de style anglais devenu accessible au public, où les visitants peuvent se promener librement sur les terrains. Le cadre du parc façonne la façon dont les gens expérimentent le bâtiment aujourd'hui et le relie à son environnement naturel.

Le pavillon fonctionne comme un restaurant depuis le milieu du XXe siècle et accueille les visiteurs toute l'année. Le site est facile d'accès et offre à la fois des espaces extérieurs et des salles intérieures pour explorer et passer du temps.

La cave abrite le Gröninger Fass, un très grand tonneau nommé d'après le château de Gröningen, dont provient aussi le portail sud du pavillon. Le fronton de ce portail porte les armoiries de l'évêque Heinrich Julius et de ses épouses.