U-434, Musée sous-marin soviétique à St. Pauli Fischmarkt, Hambourg, Allemagne

Le bâtiment est un sous-marin soviétique aujourd'hui conservé comme navire-musée au St. Pauli Fischmarkt à Hambourg. L'engin appartient à la classe Tango et possède six tubes lance-torpilles dans sa section avant.

Construit au chantier Krasnoïe Sormovo de Nijni Novgorod en 1976 en huit mois, le B-515 servit dans la flotte du Nord soviétique. Entre 1980 et 1984, il effectua plusieurs patrouilles en Méditerranée et visita La Havane en octobre 1985. Mis en réserve en 1998, il fut désarmé en avril 2002. Des investisseurs l'achetèrent alors et le firent remorquer jusqu'à Hambourg, où il devint navire-musée.

Les visiteurs parcourent le centre de commandement avec ses périscopes et les couchettes étroites où l'équipage dormait pendant des missions sous-marines de plusieurs mois. Les équipements d'origine montrent comment les hommes passaient leurs quarts sous l'eau et partageaient l'espace restreint.

On monte à bord du sous-marin par une échelle étroite et on se déplace dans des couloirs exigus entre les compartiments. Les espaces sont bas et à de nombreux endroits il faut surveiller sa tête ou se baisser.

La coque du sous-marin est recouverte d'une couche de caoutchouc de six centimètres d'épaisseur, appliquée pour rendre sa détection au sonar plus difficile. Lors d'une plongée, des températures supérieures à 40 °C ont été mesurées à bord et supérieures à 60 °C dans la salle des machines, malgré une ventilation censée rendre les conditions supportables.