Fish Auction Hall

La Halle aux Poissons est un bâtiment de marché à Altona avec un grand espace central, des colonnes en fonte et d'énormes fenêtres en verre donnant sur la rivière Elbe. L'intérieur accueille de nombreux étals de marchands tout en préservant les détails architecturaux du 19e siècle tardif.

Construit en 1895 durant la période de croissance économique de Hambourg, le bâtiment a servi de principal lieu d'échange et de distribution de poisson dans le nord de l'Allemagne. Au fil du temps, il a évolué d'un espace purement commercial vers un lieu d'événements polyvalent.

Le dimanche matin, les marchands remplissent la halle de cris bruyants en vendant du poisson frais, des fruits et des produits régionaux aux premiers acheteurs. La façon dont les vendeurs annoncent leurs marchandises reflète une tradition commerciale transmise de génération en génération.

Le lieu est plus animé lors des enchères du dimanche matin, quand les visiteurs doivent arriver tôt pour vivre la pleine activité. Le site se trouve en bord d'eau et bénéficie d'une bonne accessibilité aux transports publics, bien que des vêtements imperméables soient recommandés en raison de la localisation riveraine et du climat.

Après les heures du matin, la salle se transforme en lieu de concerts et de fêtes, ce qui en fait un exemple rare d'espace aux usages complètement différents tout au long de la journée. Les fêtards du quartier voisin de la vie nocturne assistent souvent à ces événements directement après avoir passé la matinée dans d'autres quartiers.