Flensbourg, Ville portuaire en Schleswig-Holstein, Allemagne.
Flensburg est une ville portuaire du nord du Schleswig-Holstein, près de la frontière danoise, qui s'étend le long de la rive ouest du fjord de Flensburg. Des ruelles pavées montent de l'eau vers des maisons à pignons en brique, tandis que voiliers et bateaux d'excursion reposent dans le port.
La ville a grandi depuis le Moyen Âge grâce au commerce et à la navigation, le port devenant au XVIIIe siècle une plaque tournante pour le rhum et les marchandises des Caraïbes. Après la guerre des Duchés de 1864, elle est restée allemande, bien que son caractère danois demeure visible jusqu'à aujourd'hui.
La ville porte son passé danois dans le quotidien : commerces, écoles et associations affichent des noms bilingues, et l'on entend souvent le danois aux côtés de l'allemand dans les rues. De nombreux habitants ont des liens des deux côtés de la frontière, qui se trouve à quelques kilomètres seulement.
Le centre se parcourt facilement à pied, car la plupart des sites et commerces sont proches les uns des autres. En été, une promenade le long du fjord vaut la peine, lorsque les terrasses extérieures et les sections de plage s'animent.
Un entrepôt à pignons rouges et blancs près du port rappelle l'époque où des tonneaux de rhum y étaient entreposés avant d'être transportés vers l'intérieur des terres. Le bâtiment à façade inclinée servait autrefois de halle de stockage et constitue aujourd'hui un sujet photo populaire.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
