Black Hill

Black Hill est un sommet d'environ 304 mètres d'altitude situé entre Lam Tin et Tiu Keng Leng, avec un terrain rocheux et une végétation dense. Plusieurs sentiers de randonnée traversent la montagne, le sentier principal commençant à Tiu Keng Leng et continuant vers le district de Lam Tin.

La montagne a été nommée d'après le Major General Wilsone Black, un officier de l'armée britannique qui a servi comme administrateur à Hong Kong au 19e siècle. Le nom reflète la présence britannique qui a façonné le développement de Hong Kong à cette époque.

La montagne est connue localement sous le nom de Ng Kwai Shan et attire les habitants des quartiers proches qui cherchent à s'échapper de l'environnement urbain. C'est un endroit où les gens du quartier se connectent à la nature sans s'éloigner de la ville.

Le sommet est accessible par plusieurs sentiers bien balisés convenables pour les personnes ayant un niveau de forme physique de base. Portez des chaussures robustes et soyez préparé aux conditions humides pendant les mois plus chauds.

Une station de relais micro-ondes se trouve au sommet, une installation technique inattendue au milieu de l'environnement naturel. De cet endroit, les visiteurs ont une large vue sur Kowloon et les Nouveaux Territoires, montrant à quel point la civilisation reste proche même dans ces espaces plus calmes.

Emplacement : Sai Kung District

Emplacement : Hong Kong

Altitude : 304 m

Coordonnées GPS : 22.30969,114.24462

Dernière mise à jour : 10 décembre 2025 à 21:09