Tin Hau Temple, Cha Kwo Ling

Le Temple Tin Hau a Cha Kwo Ling est une structure religieuse construite en murs de granit, couverte de tuiles en ceramique marron et decoree de reliefs graves detailles au-dessus des portes d'entree principales. Le batiment affiche des caracteristiques architecturales traditionnelles typiques des temples de son epoque.

La structure actuelle a ete construite en 1948, apres que le temple original de 1825 ait ete detruit par un typhon en 1912. Le batiment a ete relocalise plusieurs fois avant d'etre reconstruit a son emplacement actuel.

Le temple sert les habitants locaux comme un lieu de culte pour plusieurs divinités, dont Tin Hau, la déesse principale de la mer et de la protection. Les gens s'y rassemblent pour prier et pratiquer des traditions qui font partie de leur vie spirituelle depuis des générations.

Le temple est situe sur Cha Kwo Ling Road et est mieux accessible en prenant le metro jusqu'a la gare de Lam Tin, puis en se connectant avec les transports en minibus locaux. Les visiteurs doivent garder a l'esprit que c'est une zone residentielle active ou le temple s'integre dans la vie quotidienne de la communaute.

Deux grandes roches a l'entree du temple, connues sous le nom de Fung Shui Rocks, attirent les visiteurs qui recherchent des benedictions liees a la fertilite et a la sante des enfants. Ces pierres montrent comment les croyances spirituelles locales s'inscrivent dans l'espace physique du temple.

Emplacement : Kwun Tong District

Emplacement : Hong Kong

Création : 1948

Coordonnées GPS : 22.29958,114.22962

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 15:22