Tin Hau Temple, Peng Chau, Bâtiment historique et temple à Peng Chau, Hong Kong.

Le temple Tin Hau de Peng Chau se dresse à l'extrémité de la rue Loping, sur l'île de Peng Chau. Il abrite un cloche en bronze de 1753, un os de baleine de cinq pieds et demi offert à la déesse et des stèles retraçant ses reconstructions de 1798, 1832 et 1877.

Le plus ancien objet conservé du temple est une cloche en bronze fondue en 1753, sous le règne de Qianlong. Les inscriptions du temple mentionnent une reconstruction en 1798 (règne de Jiaqing) et des rénovations en 1832 (Daoguang) et 1877 (Guangxu). Il a été classé monument historique de Grade II en 1987, statut confirmé le 4 février 2010.

Devant le temple se dresse une stèle de 1835 interdisant la saisie des bateaux, témoin du rôle du sanctuaire pour les gens de mer de Peng Chau. Le temple est géré par le Comité des temples chinois et a été restauré pour la dernière fois en 1998.

Le temple se trouve au bout de Lo Ping Street, sur l'île de Peng Chau, dans les Nouveaux Territoires, et il est géré par le Chinese Temples Committee. Des ferries au départ de Central, sur l'île de Hong Kong, desservent l'île ; la marche entre le débarcadère et le temple est courte. Le bâtiment a été restauré pour la dernière fois en 1998.

À l'intérieur du temple est suspendu un os de baleine de cinq pieds et demi, estimé du XIXe siècle et conservé comme offrande à Tin Hau. À l'extérieur se dresse une stèle de pierre érigée en 1835, la 15e année de Daoguang, interdisant la saisie des bateaux.