Nanshen Temple, Structure religieuse à Pingyao, Chine.

Le temple Nanshen se dresse dans le village de Gankeng, bourg de Gutao, comté de Pingyao, orienté au sud. Ses bâtiments conservés comprennent la porte de montagne, le pavillon des Rois célestes, le pavillon Guanyin, le pavillon Ksitigarbha, le pavillon du bodhisattva Guangming, le pavillon du Bouddha de pierre, la salle Nianfo et le pavillon des Trois Sages, ainsi que des stèles Ming et Qing et un pilier de soutra en pierre Ming.

La date de fondation du temple Nanshen est inconnue ; il fut reconstruit sous les Ming, époque où il portait les noms de Yeshu Furen Miao (temple de dame Yeshu) et Yeshu Shen Ci. Sous les Qing, il prit le nom de temple Nanshen et est aujourd'hui aussi appelé temple Yuanxiang. Il a été classé site provincial du Shanxi en 2004, puis site national en 2013.

Le temple est dédié à Guangming Pusa, le bodhisattva de la Lumière. Sous les Ming, il portait le nom de Yeshu Furen Miao, sanctuaire de dame Yeshu, et fut rebaptisé Nanshen Temple sous les Qing ; on l'appelle aussi aujourd'hui Yuanxiang Temple. Des stèles Ming et Qing et un pilier à sutras en pierre des Ming se dressent dans l'enceinte.

Le temple se trouve dans le village de Gankeng, bourg de Gutao, dans le comté de Pingyao, à Jinzhong, au Shanxi. Orienté au sud, on y entre par le portail shanmen puis on passe devant les salles Tianwang et Guanyin avant d'atteindre la salle de Guangming Pusa à l'arrière. Le site conserve des stèles Ming et Qing et un pilier à sutras en pierre Ming ; prévoyez du temps pour les lire à pied.

Le nom du temple a changé au fil des dynasties : sous les Ming, on l'appelait Yeshu Furen Miao (temple de dame Yeshu) et Yeshu Shen Ci, et c'est seulement sous les Qing qu'il est devenu Nanshen Miao ; aujourd'hui, il est aussi connu sous le nom de Yuanxiang Si. Il abrite une colonne de soutra en pierre des Ming et plusieurs stèles des Ming et des Qing.