Sanying Pagoda, Pagode à Nanxiong, Chine

La pagode Sanying est une tour en brique aux caractéristiques architecturales chinoises traditionnelles, située dans le quartier historique de Nanxiong. La structure affiche les couches et éléments décoratifs caractéristiques des bâtiments religieux bouddhistes.

La pagode Sanying fut achevée en 1009, deuxième année de l'ère Dazhong Xiangfu des Song du Nord. Elle se dressait près du temple Yanxiang, aujourd'hui disparu, tandis que la pagode subsistait ; la plus importante de ses réparations successives eut lieu en 1446, onzième année de l'ère Ming Zhengtong. Après 1949, elle fut restaurée dans les années 1980 et, en 1988, classée monument historique et culturel protégé au niveau national.

Le nom Sanying, « trois ombres », vient d'une légende : la pagode nouvellement bâtie projetait trois ombres, deux suspendues vers le bas et une dirigée vers le haut. Les habitants construisirent un pavillon Sanying Tang à l'endroit où tombaient les ombres et lisaient leur position pour prédire le destin ; le pavillon a disparu et son emplacement est inconnu. La tour fut aussi appelée pagode du temple Yanxiang, d'après le temple voisin, aujourd'hui disparu alors que la pagode subsiste.

La pagode Sanying se dresse sur Yongkang Road, dans le sous-district de Xiongzhou, à Nanxiong (Shaoguan, Guangdong). La tour de brique atteint 50,2 m, avec neuf niveaux visibles et huit niveaux cachés, sur un socle de 1,78 m. L'ascension traverse des salles hexagonales et des escaliers de brique ; le sommet porte un couronnement en fer.

Le nom de la pagode vient d'une légende : elle projetait autrefois trois ombres, deux renversées vers le bas et une dirigée vers le haut. Les habitants bâtirent un édifice appelé Sanying Tang à l'endroit où tombaient les ombres et lisaient leur position pour prédire le destin ; l'édifice a disparu et son emplacement est inconnu.