Canso Canal Bridge, Pont tournant routier et ferroviaire du canal de Canso, Nouvelle-Écosse, Canada

Le pont du canal de Canso est une structure en treillis d'acier longue de 94 mètres qui porte une route à deux voies et une voie ferrée à travers le canal, reliant la Nouvelle-Écosse continentale à l'île du Cap-Breton. La section pivotante s'ouvre plusieurs fois par jour pour permettre le passage des navires commerciaux, des bateaux de pêche et des navires de plaisance tandis que la circulation routière et ferroviaire s'arrête temporairement.

Le pont a ouvert en avril 1955 dans le cadre du projet de la chaussée de Canso, remplaçant le service de traversier qui reliait auparavant la Nouvelle-Écosse continentale au Cap-Breton. Ce développement a transformé l'accès aux transports de la région et a établi le premier lien routier direct entre les deux masses terrestres.

Le pont est un point de connexion visible pour les communautés locales, traversé quotidiennement par des milliers de personnes voyageant entre la terre ferme et le Cap-Breton pour le travail et la vie quotidienne. Son mécanisme rotatif permet aux pêcheurs et aux opérateurs maritimes de poursuivre leurs activités sans longs détours dans la région.

L'opérateur du pont fait pivoter la structure plusieurs fois par jour pour le trafic maritime, ce qui peut entraîner de brefs retards pour les véhicules et les trains traversant le canal. Les visiteurs doivent s'attendre à des pauses possibles lors de leurs déplacements, particulièrement pendant les saisons chargées de la pêche et de la navigation.

Le pont appartient et est entretenu par la compagnie ferroviaire Cape Breton and Central Nova Scotia Railway, tandis que le ministère des Transports et du Renouvellement de l'Infrastructure de la Nouvelle-Écosse partage les frais d'entretien. Un opérateur de pont, exigé par la loi fédérale, fait pivoter la travée à chaque passage de navire.