Tongwen Academy

L'Academie Tongwen est un batiment educatif a Jiujiang qui combine l'architecture chinoise traditionnelle avec plusieurs cours reliees par des passages couverts et des sculptures en pierre decoratives. La structure preserve le plan et le design qui ont contribue a l'experience d'apprentissage pendant ses annees d'activite.

L'academie a ete etablie en 1862 pendant la Dynastie Qing comme la premiere institution formelle de la Chine pour l'enseignement des langues et sciences occidentales. Cette fondation a marque un tournant lorsque la Chine a commence a etudier et enseigner systematiquement le savoir occidental.

L'academie a servi de pont pour l'echange de langues entre la Chine et l'Occident, ou les etudiants apprenaient l'anglais, le francais, l'allemand et le russe aux cotes des etudes traditionnelles. Ces competences linguistiques ont permis aux savants chinois d'acceder directement aux sciences et a la pensee occidentales.

Le site est accessible a pied et les visiteurs doivent se laisser suffisamment de temps pour explorer les differentes cours et apprecier les details architecturaux sans hAte. Il est pratique de porter des chaussures confortables car les sentiers varient et les surfaces irregulieres sont courantes sur l'ensemble du site.

L'academie exploitait une imprimerie qui a partir de 1873 produisait les premieres traductions chinoises de nombreux textes scientifiques et politiques occidentaux. Ces publications ont diffuse le savoir occidental sous des formes que les lecteurs chinois pouvaient comprendre et utiliser.

Coordonnées GPS : 29.72194,115.98972

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 15:44