Ferry Building, Terminal maritime et marché à Embarcadero, États-Unis
Le San Francisco Ferry Building est un terminal de ferries et marché alimentaire sur l'Embarcadero à San Francisco, États-Unis, surmonté d'une tour d'horloge de style Beaux-Arts. Le hall au rez-de-chaussée abrite des stands de vendeurs proposant des spécialités régionales, tandis que les quais extérieurs assurent des liaisons en ferry à travers la baie.
L'édifice a ouvert en 1898 comme principal centre de transit de San Francisco et gérait des millions de navetteurs par an avant la construction du Bay Bridge. Après des décennies de déclin, le terminal a été rénové dans les années 1990 et transformé en marché alimentaire.
Le nom Ferry Building renvoie directement à sa fonction d'origine en tant que principal débarcadère de ferries de la ville, bien que les visiteurs viennent aujourd'hui surtout pour l'offre alimentaire régionale. Les habitants se retrouvent régulièrement au Farmers Market devant l'édifice pour acheter des produits frais directement auprès des producteurs de la région de la baie.
Le terminal se trouve directement sur la promenade du front de mer et est facilement accessible à pied depuis le centre-ville, également par les transports en commun. Le marché intérieur est en accès libre, tandis que les trajets en ferry nécessitent des billets séparés.
Le mécanisme d'horloge à l'intérieur de la tour provient de l'atelier d'E. Howard et fonctionne depuis 1898 avec ses composants d'origine. Le cadran de l'horloge reste visible depuis l'eau la nuit et servait autrefois de point de repère aux ferries lors de leur approche.
Emplacement : San Francisco
Création : 1898
Architectes : A. Page Brown
Ouverture officielle : 1898
Style architectural : Beaux-Arts
Site web : https://ferrybuildingmarketplace.com
Coordonnées GPS : 37.79556,-122.39222
Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 19:20
San Francisco réunit monuments historiques et sites naturels qui reflètent l'histoire et la géographie particulière de la ville. Le Golden Gate Bridge, pont suspendu de 2737 mètres achevé en 1937, constitue l'un des ouvrages les plus reconnaissables de la région. L'île d'Alcatraz, ancienne prison...
Les tours d'horloge combinent précision technique et styles architecturaux issus de différentes périodes et cultures. Ces structures bien visibles se dressent dans les centres-villes, les campus universitaires et les places historiques, où elles rythment la vie publique. La collection comprend des...
The Embarcadero
497 m
Embarcadero Center
517 m
Hyatt Regency San Francisco
383 m
Cupid's Span
488 m
Fontaine Vaillancourt
245 m
Pacific Gas & Electric Building
525 m
Southern Pacific Building
300 m
Mohandas K. Gandhi
29 m
Rincon Center
348 m
San Francisco Railway Museum
233 m
Four Embarcadero Center
351 m
50 California Street
455 m
One California
495 m
Two Embarcadero Center
513 m
123 Mission Street
475 m
Three Embarcadero Center
423 m
Providian Financial Building
543 m
Ferry Station Post Office Building
183 m
Matson Building
520 m
Audiffred Building
258 m
150 California Street
553 m
Santa Rosa
410 m
Pacific Gas and Electric Company General Office Building and Annex
476 m
Pier 1
269 m
Spear Tower
296 m
Light Cannons
171 m
Pier 1
269 m
Rincon Park
487 mVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes