Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Lyon Arboretum

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 471 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Lyon Arboretum, Jardin botanique dans la Vallée de Manoa, Hawaï, États-Unis.

L'Arboretum Lyon est un jardin botanique de 193 acres avec des plantes tropicales et des espèces natives hawaiiennes situé dans le climat de forêt tropicale d'Oahu. Le site comprend des sentiers de jardin, des installations de recherche et des collections de flore insulaire rare dans son cadre montagneux humide.

La Hawaiian Sugar Planters' Association fonda le Manoa Arboretum en 1918 pour restaurer la rétention d'eau du bassin versant et tester des essences forestières de reboisement. Son premier directeur, le botaniste Harold L. Lyon, y planta près de 2 000 espèces d'arbres. En 1953, l'association céda le site à l'Université de Hawaiʻi pour 1 000 dollars, à condition qu'il reste un arboretum ; il fut rebaptisé en l'honneur de Lyon après sa mort en 1957.

Les sections ethnobotanique, écosystèmes natifs et hawaïenne présentent des espèces indigènes et polynésiennes, cultivées et sauvages, dont des palmiers Pritchardia. La collection s'est construite à partir des plantes rassemblées par Harold L. Lyon lors d'essais de reboisement; le laboratoire de semences du Hawaiian Rare Plant Program y conserve aujourd'hui des graines d'espèces menacées.

L'accès se fait uniquement sur réservation, du lundi au vendredi de 9 h à 15 h ; le jardin est fermé le week-end. L'entrée se trouve au bout de Mānoa Road, dans la vallée de Mānoa, et le terrain monte d'environ 137 à 564 mètres : prévoyez des sentiers raides et souvent boueux. Réservez avant de monter dans la vallée.

Le site abrite plus de 5.000 espèces de plantes dans son microclimat montagneux, certaines si rares qu'elles ne sont cultivées que dans une installation de propagation spécialisée. Cette capacité à reproduire les plantes menacées en fait un refuge essentiel pour la flore hawaiienne.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 471 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Coordonnées GPS
21.33338,-157.80339
Dernière mise à jour
24 octobre 2026 à 14:09
Autour de cet endroit
Manoa Falls
États-Unis d'Amérique

Manoa Falls

1.1 km
Royal Mausoleum of Hawaii
États-Unis d'Amérique

Royal Mausoleum of Hawaii

4.7 km
Tantalus
États-Unis d'Amérique

Tantalus

1.2 km
Kaniakapupu
États-Unis d'Amérique

Kaniakapupu

2.2 km
Hānaiakamālama
États-Unis d'Amérique

Hānaiakamālama

3.9 km
Spalding House
États-Unis d'Amérique

Spalding House

3.9 km
Daijingu Temple of Hawaii
États-Unis d'Amérique

Daijingu Temple of Hawaii

3.5 km
Liljestrand House
États-Unis d'Amérique

Liljestrand House

3.1 km
John Young Museum of Art
États-Unis d'Amérique

John Young Museum of Art

4.2 km
H. Alexander Walker Residence
États-Unis d'Amérique

H. Alexander Walker Residence

4.2 km
Nu‘uanu Pali Tunnels
États-Unis d'Amérique

Nu‘uanu Pali Tunnels

3.8 km
Clarence H. Cooke House
États-Unis d'Amérique

Clarence H. Cooke House

2.8 km
Alfred Hocking House
États-Unis d'Amérique

Alfred Hocking House

4.2 km
Temple Emanu-El
États-Unis d'Amérique

Temple Emanu-El

4.2 km
Sacred Heart Church-Punahou
États-Unis d'Amérique

Sacred Heart Church-Punahou

4.6 km
Charles Montague Cooke, Jr., House and Kūkaʻōʻō Heiau
États-Unis d'Amérique

Charles Montague Cooke, Jr., House and Kūkaʻōʻō Heiau

3.1 km
Lihiwai
États-Unis d'Amérique

Lihiwai

3.1 km
John Guild House
États-Unis d'Amérique

John Guild House

3.8 km
R.N. Linn House
États-Unis d'Amérique

R.N. Linn House

3.6 km
Dr. Archibald Neil Sinclair House
États-Unis d'Amérique

Dr. Archibald Neil Sinclair House

2.7 km
James L. Coke House
États-Unis d'Amérique

James L. Coke House

2.9 km
Edgar and Lucy Henriques House
États-Unis d'Amérique

Edgar and Lucy Henriques House

2.8 km
Grace Cooke House
États-Unis d'Amérique

Grace Cooke House

3.1 km
George D. Oakley House
États-Unis d'Amérique

George D. Oakley House

3.8 km
Manoa Heritage Center
États-Unis d'Amérique

Manoa Heritage Center

2.7 km
Thomas Alexander Burningham House
États-Unis d'Amérique

Thomas Alexander Burningham House

4.1 km
Jessie Eyman–Wilma Judson House
États-Unis d'Amérique

Jessie Eyman–Wilma Judson House

2.1 km
Tantalus Lookout
États-Unis d'Amérique

Tantalus Lookout

3 km
Afficher la carte complète
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Lyon Arboretum - Jardin botanique dans la Vallée de Manoa, Hawaï, États-Unis » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.