Old Bishopsbourne, Résidence religieuse historique à Milton, Australie.

Old Bishopsbourne est une résidence de deux étages en porphyre et grès locaux au 233 Milton Road, à Milton. Des fenêtres à la française avec imposte s'ouvrent sur de larges vérandas fermées par des arcs gothiques en pierre, et la balustrade du premier étage est en fonte à motif d'arc inversé. Le toit en croupe est couvert d'ardoises et porte quatre hautes cheminées.

Edward Tufnell, premier évêque anglican de Brisbane, récolta 4 400 £ en Angleterre pour le diocèse ; 3 000 £ servirent à bâtir cette résidence épiscopale, conçue par Benjamin Backhouse et achevée en 1868. Elle resta le logis des primats jusqu'en 1964, quand l'archevêque Philip Strong s'installa à Hamilton et la maison passa au St Francis' Theological College.

La chapelle en pierre du domaine a remplacé une chapelle en bois dessinée vers 1870 par l'architecte diocésain Richard George Suter ; le bâtiment actuel date de 1912. Le nom du lieu rappelle Bishopsbourne, résidence officielle des primats anglicans de Brisbane, dont le domaine accueille le St Francis' Theological College depuis 1936.

Old Bishopsbourne se trouve au 233 Milton Road, à Milton; l'ancienne résidence épiscopale fait aujourd'hui partie du St Francis Theological College, dont les intérieurs ne sont pas ouverts aux visiteurs. Les arcs gothiques en pierre et les larges vérandas se voient depuis Milton Road, et les piliers de porte en porphyre et en grès des années 1870 marquent encore l'ancienne entrée des voitures.

La propriété conserve les plantations de jardin d'origine des années 1870, notamment les pins Hoop et Bunya, ainsi que des fragments de forêt d'eucalyptus indigène datant de la période de construction. Ces plantes survivantes constituent un lien vivant avec les débuts du site et le paysage australien environnant.