Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Coffre verrouillé

Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Aliwal North

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 72 892 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Aliwal North
Discussion Avis 2 Photos
19,9k Popularité

Aliwal North, bourg sud-africain

Aliwal North est une petite ville en Afrique du Sud située à côté de la rivière Orange sur un terrain élevé et connue pour ses sources thermales minérales chaudes. La ville possède des rues calmes avec des bâtiments en pierre, un parc central appelé Juana Square Gardens, et le Aliwal Spa où les visiteurs peuvent se tremper dans des bassins d'eau minérale chaude.

La ville a été fondée en 1850 par le fonctionnaire britannique Sir Harry Smith, qui l'a nommée d'après une bataille en Inde qu'il avait witnessed. Plus tard, elle a obtenu une connexion ferroviaire à la fin du 19e siècle et a brièvement servi de camp de réfugiés pendant la Deuxième Guerre des Boers.

Le nom Maletswai vient du sesotho et signifie 'lieu de sel', reflétant le lien historique de la ville avec ses sources thermales minérales. La communauté valorise ce nom traditionnel pour honorer les ressources naturelles qui ont façonné la vie ici.

La ville est facilement accessible en voiture avec des routes bien entretenues reliant les villes et stations balnéaires proches. Il y a aussi un petit aérodrome avec des pistes en herbe pour les voyageurs qui préfèrent arriver par avion.

La ville a été nommée par Sir Harry Smith d'après une bataille en Inde qu'il avait personnellement witnessée, créant une connexion inhabituelle entre un lieu sud-africain et un officier colonial britannique. Un autre détail intéressant est que pendant la Deuxième Guerre des Boers, environ 2.000 réfugiés ont été logés dans un camp là-bas avant de pouvoir retourner chez eux.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Création
1849
Altitude
1 325 m
Partage une frontière avec
Free State
Coordonnées GPS
-30.70000,26.70000
Dernière mise à jour
16 février 2026 à 23:20
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Aliwal North - bourg sud-africain » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.