Calvary, Charles Bridge, Mémorial en bronze sur le pont Charles, Prague, République tchèque
Le Calvaire du pont Charles est un groupe sculpté baroque situé sur le troisième pilier du côté nord du pont : un Christ de bronze coulé par Hans Hillger à Dresde en 1628 d'après un modèle de Wolf Ernst Brohn, posé sur un calvaire de pierre de Johann Georg Heermann. La Vierge douloureuse et saint Jean ont été ajoutés par Emanuel Max en 1861.
Une simple croix se dressait sur le pont au XIVe siècle et fut détruite en 1419 lors des troubles hussites. L'empereur Ferdinand II commanda en 1629 un calvaire en quatre parties à l'atelier d'Arnošt Heidelberger, détruit lors des combats contre les Suédois en 1648. Le crucifix de bronze fondu par Hans Hillger à Dresde en 1628 d'après un modèle de Wolf Ernst Brohn fut installé en 1657 ; Emanuel Max ajouta les figures de Marie et de Jean en 1861.
L'inscription hébraïque dorée reprend « Saint, saint, saint est l'Éternel des armées » (Isaïe 6,3), ajoutée en 1696 après qu'un responsable de la communauté juive, Elias Backoffen, accusé de blasphème, fut contraint de la financer. Des plaques explicatives en tchèque, anglais et hébreu ont été posées en 2009 à la demande de rabbins nord-américains.
Le Calvaire occupe le troisième pilier du côté nord du pont, tourné vers la rivière : on le voit depuis la chaussée, sans plate-forme séparée. Les figures de bronze sont au-dessus du niveau des yeux ; reculez vers le parapet sud pour lire l'inscription hébraïque dorée et le Golgotha de pierre.
L'aleph du mot « Tzva'ot » est gravé à l'envers : la lettre fut retirée pendant l'occupation nazie de la Tchécoslovaquie, puis replacée au mauvais endroit après la guerre. En 2009, des plaques explicatives en tchèque, anglais et hébreu ont été ajoutées après une pétition de rabbins nord-américains auprès du maire de Prague.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 893 contributeurs à travers le monde.