Ralsko Castle, Ruines de château médiéval à Svébořice, République tchèque

Le château de Ralsko est une forteresse médiévale en ruines perchée sur une colline avec des murs de pierre et des restes de tours visibles. Les fragments de maçonnerie permettent aux visiteurs de comprendre la disposition générale de l'ancienne structure défensive.

Les sources écrites ne documentent pas la fondation exacte du château. L'archéologie rattache un château en pierre à Jan de Vartenberk en 1377, lorsque les Vartenberk l'édifièrent à la place d'une structure en bois pour surveiller les routes commerciales. Une garnison l'occupa en 1427, les troupes de Žitava le prirent en 1468, et la famille Bibrštejn acheta le domaine en 1505 et le laissa tomber en ruine.

Le nom Ralsko passa à la famille Vartenberk : Jan Chudoba porta le titre « de Ralsko » à partir de 1389. Les légendes recueillies sur la ruine évoquent une armée endormie à la manière de Blaník, un trésor gardé par un chien géant et un chevalier puni par la Dame blanche.

L'accès au château se fait par une randonnée à travers la forêt jusqu'au sommet de la colline. Des chaussures robustes sont essentielles, et les visitants doivent prévoir du temps pour la montée et l'exploration du site.

Le sommet et le château font partie de la réserve naturelle de Ralsko, et le site fut fermé au public de 1969 à 1990 en raison d'une zone militaire soviétique ; la tour d'observation brûla pendant cette période. Le château n'est pas inscrit comme bâtiment au cadastre, seulement comme partie de la parcelle.