Sluice Štvanice, Écluse de navigation à Prague, République Tchèque

L'écluse Štvanice est un palier hydraulique sur la Vltava, à l'île Štvanice, au kilomètre fluvial 50,69. Elle comprend le barrage Helmovský sur le bras gauche et deux écluses parallèles de 11 mètres de large dans la partie gauche du bras droit ; un canal de slalom se trouve à leur droite.

Les sas ont été construits entre 1907 et 1912 dans le cadre des travaux de navigation de la Vltava menés par l'entreprise Lanna, en même temps que le pont Hlávkův. Ces travaux ont supprimé la chaîne d'îles et ses moulins (Primátorský, Korunní, Jeruzalémský) et remodelé Štvanice. L'écluse a été reconstruite dans les années 1940 puis en 1984-1987, avec l'ajout du canal de slalom.

Le nom du barrage vient des moulins Helm, établis sur la rive droite dès 1398 et propriété des Chevaliers de la Croix à l'Étoile rouge. Chaque année, la passe à bois de 12 mètres est ouverte pour la nage Napříč Prahou – přes tři jezy, son seul usage.

La meilleure vue sur l'écluse s'obtient depuis les ponts proches ou le chemin de la rive, où vous pouvez observer son fonctionnement. La structure est librement accessible de l'extérieur et peut être visitée à tout moment, les moments les plus intéressants étant lorsque les bateaux franchissent les portes.

Le canal de slalom sportif à côté des écluses a été construit en 1984-1987, et la passe à bois de 12 mètres du barrage reste fermée sauf lors de la course annuelle Napříč Prahou à travers trois barrages. Un étage de la turbine Francis d'origine se dresse devant la centrale de Štvanice, sculpture de Tomáš Šenberger.