蘭庭院

Le temple possede une tour octogonale avec un toit de metal rouge et un escalier en spirale situee parmi 33 temples du district de Zenrinkai. La structure se trouve sur des terrains calmes avec une architecture traditionnelle et occupe une place importante dans ce quartier religieux.

Le temple a ete relocalise du village de Kanehira vers le centre-ville de Hirosaki, et sa tour a ete construite en 1839 pour honorer les victimes d'accidents maritimes et de famine. Cette relocalisation montre comment la ville a change au fil du temps et combien ce site commemoratif est devenu important pour la communaute locale.

Le temple appartient a la tradition bouddhiste Soto Zen, et son nom provient du nom bouddhiste de la soeur du fondateur. Cette connexion personnelle avec la famille fondatrice reste visible dans la maniere dont le temple est entretenu aujourd'hui.

Pour acceder a l'interieur de la pagode, vous devez obtenir une cle aupres du bureau du temple, et un parking est disponible pres du temple Chosho-ji. Il est utile de verifier a l'avance si le bureau est pourvu de personnel pour vous assurer d'entrer sans delai.

La structure contient la pagode spirale la plus septentrional du Japon, avec un couloir ascendant vers la droite combine avec des escaliers droits. Cette caracteristique architecturale en fait un rare exemple de construction de temple et attire les visiteurs interesses par les techniques de construction japonaise traditionnelle.

Emplacement : Hirosaki

Adresse : 青森県弘前市西茂森2丁目9-1

Coordonnées GPS : 40.59847,140.45339

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:43