Dragon-and-Tiger Pagoda

La Pagode du Dragon et du Tigre est un monument en pierre d'environ 10,8 mètres de haut avec un design de pavillon à un seul étage présentant une empreinte carrée et un pilier central massif taillé dans un seul bloc de pierre. La structure repose sur un piédestal Sumeru à trois niveaux et est décorée partout par des sculptures en pierre détaillées de lions et de fleurs de lotus.

Le monument a été construit pendant la dynastie Tang comme un sanctuaire funéraire pour un moine près de l'ancien temple Shentong. Son emplacement à Nanshan montre comment les structures en pierre de cette époque commémoraient les figures religieuses importantes par la commémoration architecturale.

Les quatre faces du pilier central affichent des portes rectangulaires contenant des statues de Bouddha sculptées, accompagnées par des reliefs représentant des êtres célestes et des créatures mythologiques de l'époque Tang.

La structure est située au sud-est de Jinan et est accessible en voiture, ce qui économise du temps de voyage aux visiteurs depuis la ville. L'accès aux quatre côtés permet aux visitants d'examiner les sculptures et les détails architecturaux sous différents angles.

Le pilier central massif est taillé dans un seul bloc de pierre en forme de cube mesurant 4 mètres de chaque côté, un exploit remarquable d'artisanat pour son époque. Cette colonne monolithique porte des sculptures en relief de l'époque Tang qui ont été ciselées directement dans la pierre sans assemblage séparé.

Coordonnées GPS : 36.45470,117.12767

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 13:24