Torinoko Sansho Shrine

Le Torinoko Sansho Shrine est un sanctuaire shinto situé à Nakagawa, Hitachiomiya, implanté dans une zone forestière de montagne. L'espace présente l'agencement traditionnel de ces sanctuaires avec un portail torii, un bâtiment de prière principal et des chemins qui traversent la forêt environnante.

Ce sanctuaire a été fondé pour honorer la montagne Torinoko dans le cadre des traditions spirituelles de la région. Au fil du temps, il est devenu un site religieux important pour la communauté locale.

Ce sanctuaire honore la montagne Torinoko et montre comment les habitants locaux relient leur vie spirituelle au paysage qui les entoure. En visitant les lieux, on peut voir comment la conception du site souligne l'importance de la nature dans la pratique religieuse locale.

Le sanctuaire est accessible à pied, bien que l'environnement forestier puisse présenter des terrains inégaux ou boueux. De bonnes chaussures de marche sont conseillées, et comme il s'agit d'un petit site rural, les aménagements y sont limités.

Le nom du sanctuaire fait référence directe à la géographie de la zone, reflétant comment les sanctuaires shinto tirent souvent leurs noms des caractéristiques naturelles locales. Cette tradition de nommage révèle le lien profond entre la pratique spirituelle et la terre.

Emplacement : Nakagawa

Emplacement : Hitachiomiya

Site web : http://torinokosan.com

Coordonnées GPS : 36.69972,140.23506

Dernière mise à jour : 15 décembre 2025 à 14:27