Ryūkaku-ji, Temple bouddhiste à Sakae, Japon
Ryūkaku-ji est un temple bouddhiste posé sur un petit plateau près du lac Inbanuma, dans la préfecture de Chiba, au Japon. L'enceinte comprend une salle principale abritant une statue en bronze de Yakushi Nyōrai, une ancienne porte sud et des pierres de fondation accompagnées de tuiles anciennes réparties sur le terrain.
Le temple a été fondé en 709, sous le règne de l'impératrice Genmei, ce qui en fait l'un des sites religieux les plus anciens de l'est du Japon. En 1933, il a été classé site historique national, attirant une attention officielle sur ce que le terrain lui-même révèle encore aujourd'hui.
Ryūkaku-ji appartient à l'école Tendai du bouddhisme, et l'enceinte porte les traces d'un usage religieux ininterrompu, avec des autels entretenus et des stèles de pierre disposées sur le site. Le nom du temple, qui signifie 'temple des cornes du dragon', renvoie à une ancienne légende propre à cet endroit.
L'enceinte est librement accessible à pied, bien que certaines zones présentent un terrain irrégulier avec des vestiges anciens visibles au sol. Une visite en semaine est généralement plus calme, ce qui permet de se déplacer à son rythme dans les parties les plus anciennes du site.
Des archives locales de 731 décrivent un dragon se divisant en trois êtres distincts lors d'une sécheresse, chacun s'étant prétendument installé dans une partie différente de l'enceinte. Cette légende expliquerait la disposition du site en zones séparées, chacune dotée de sa propre structure de sanctuaire.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.