Sanbō-in Garden, Jardin japonais d'un sous-temple à Fushimi-ku, Kyoto, Japon

Le Jardin de Sanbō-in est un jardin de temple bouddhiste à Kyoto présentant un étang central, plusieurs ponts et des îles disposées autour des éléments d'eau. L'aménagement combine les surfaces d'eau avec des pierres soigneusement positionnées pour créer une composition équilibrée.

Le jardin de Sanbō-in fut aménagé à partir d'avril 1598, après la contemplation des cerisiers en fleurs de Toyotomi Hideyoshi à Daigo-ji, et Hideyoshi en traça lui-même le plan de base. Les travaux se poursuivirent sous la direction du moine Yien après la mort de Hideyoshi en août, avec notamment le jardinier Kentei, et durèrent 27 ans jusqu'à la mort de Yien en 1624. Conçu d'abord comme jardin d'agrément vu depuis l'Omote Shoin, il reçut après sa mort des pavillons de thé et un parcours de promenade.

Le nom du jardin vient de Sanbō-in, le sous-temple fondé en 1115 par Shōkaku, 14e abbé de Daigo-ji. Toyotomi Hideyoshi fit construire le jardin après sa contemplation des cerisiers en fleurs à Daigo-ji en 1598, et le nom Sanbō-in fut transféré à l'ancien Kongōrin-in. La pierre centrale, Fujito-ishi, provenait de la résidence Hosokawa et fut déplacée par Hideyoshi depuis Jurakudai.

Le jardin se trouve dans une zone urbaine densément construite, alors portez des chaussures confortables et prévoyez du temps supplémentaire pour y accéder. Les matinées tôt ou les visites en semaine sont meilleures pour éviter la foule et profiter pleinement de l'espace.

Le jardin est délibérément conçu pour être observé depuis des pièces de temple spécifiques, où des scènes de paysage soigneusement composées apparaissent depuis l'intérieur du bâtiment. Cette pratique montre comment le jardin et le temple fonctionnent comme une expérience unifiée plutôt que comme des éléments séparés.