Kōriyama hachiman-jinja, Sanctuaire shinto à Isa, Japon
Kōriyama hachiman-jinja, de son nom officiel Hachiman Jinja, est un sanctuaire shinto à Isa, dans la préfecture de Kagoshima. Son honden, classé Bien culturel important national en 1949, est un bâtiment de style irimoya à trois travées sur trois, avec un porche à pignon, couvert de bardeaux. La structure montre une influence culturelle ryukyuane dans son style architectural.
Selon la tradition, le sanctuaire fut fondé en 1194 lorsque Hishikari Shigemitsu, ancêtre du clan Hishikari, reçut un oracle divin et invita la divinité depuis Usa Hachimangū. Le bâtiment principal fut reconstruit avant 1507, comme l'indique une inscription à l'encre découverte sous les planches de toiture lors d'un démontage, et réparé vers 1559. En 2021, un typhon endommagea le torii, et en 2022 le bureau du sanctuaire brûla ; il fut reconstruit en 2023 grâce à environ 6 millions de yens collectés par financement participatif.
Le sanctuaire est couramment appelé Kōriyama Hachiman, alors que son nom officiel est Hachiman-jinja. Il honore l'impératrice Jingū, et le clan Hishikari, descendants du fondateur Shigetaka, l'a longtemps soutenu. La planche de 1559 conservée pour son inscription rapporte la plainte des charpentiers : le prêtre ne leur offrit pas de shochu.
Le sanctuaire se trouve dans le bassin d'Isa ; la destruction de son torii par un typhon en 2021 et l'incendie du bureau en 2022 expliquent que le bâtiment reconstruit, inauguré le 29 octobre 2023, mérite un coup d'œil. En voiture, prévoyez du temps pour observer le toit en écorce de cyprès du honden et le panneau sur l'inscription de 1559.
Lors du démontage du sanctuaire principal en 1954, une lamelle de bois clouée à une poutre horizontale fut retrouvée, portant à l'encre le mot « shochu », le plus ancien emploi écrit connu de ce terme au Japon. Elle rapporte la plainte que le prêtre officiant était si avare qu'il n'offrit pas une seule fois la boisson aux ouvriers.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 262 contributeurs à travers le monde.