Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Moroto garden

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 518 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Moroto garden

Moroto garden, Jardin historique à Kuwana, Japon

Le jardin Moroto est l'ancienne résidence de Kiyoroku Moroto à Kuwana, un domaine de 26 450 m² avec un jardin d'étang conçu par Kunihisa Kodaira pour évoquer le lac Biwa. Ses bâtiments comprennent une maison principale vers 1889, un palais achevé en 1891, une annexe de style occidental et un portail de style yakuimon construit vers 1894.

Un ermitage occupait les lieux à l'époque de Kamakura, puis la résidence passa à l'époque Muromachi à la famille Yabe, vassaux des Oda, avec un jardin nommé En no Okudono. En 1686, le marchand de Kuwana Yamada Hikazaemon l'acheta comme retraite ; en 1884, Moroto Seiroku, alors âgé de 38 ans, l'acquit et y ajouta la résidence-boutique, le goten, le bâtiment occidental et le jardin de marée.

Le jardin réunit des pièces japonaises avec des structures occidentales qui montrent des traces d'occupation. Les visiteurs remarquent comment ces deux traditions de conception cohabitent sur les lieux.

Le jardin ouvre de 10 h à 17 h, dernière entrée à 16 h, et seulement pendant environ six semaines au printemps puis en automne. Il est fermé le lundi, ou le lendemain si le lundi est férié. Depuis la gare de Kuwana (lignes JR Kansai et Kintetsu Nagoya), comptez environ 15 minutes à pied, ou 10 minutes en voiture depuis l'échangeur de Kuwana ; le K-Bus s'arrête à Rokukaen-nishi.

Le jardin d'étang a été dessiné par Kogure Yoshichika, ingénieur du ministère de la Maison impériale, pour imiter le lac Biwa, et il est classé site pittoresque national. Ce jardin fut ajouté après l'achat du domaine par Moroto Seiroku en 1884.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 518 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Coordonnées GPS
35.06994,136.69200
Dernière mise à jour
31 octobre 2026 à 23:43
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Moroto garden - Jardin historique à Kuwana, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.