Kotai-jinja, Sanctuaire shinto à Takarazuka, Japon

Kotai-jinja est un sanctuaire shinto à Takarazuka, dans la préfecture de Hyogo, aussi appelé Kawamo Kotai-jinja pour le distinguer des autres sanctuaires du même nom. Son bâtiment de culte en bois, reconstruit après le grand tremblement de terre de Hanshin de 1995, possède un toit irimoya à quatre pans avec un sommet en pignon. Le terrain abrite des sanctuaires secondaires dédiés à Myojo Daimyojin, Tada Jinja, Kada Jinja, Atago Jinja, Oyama Tsunomiya, Kumano Jinja, Sumiyoshi Jinja et Tenman Jinja.

Le sanctuaire remonte à la fin du Xe siècle : Nakamura Kanso, vassal de Minamoto no Mitsunaka, y aurait consacré Hachiman et fondé Akashiro Daimyojin. Il a été transféré sur son site actuel en 1715. En 1868, lors de la séparation du shintoïsme et du bouddhisme, il a été renommé Kotai-jinja et Akashiro Daimyojin est devenu un sanctuaire secondaire.

Le sanctuaire est dédié à deux divinités: la déesse du soleil Amaterasu-sumeōkami et le dieu du ciel Amenokoyaneno-mikoto. Les visiteurs viennent ici prier pour la bonne fortune, la santé et la réussite, une pratique qui a continué à travers les générations.

Le sanctuaire se trouve au 4-7-6 Kawazura, Takarazuka, à 8 minutes à pied de la gare de Takarazuka (lignes JR et Hankyu Takarazuka) ou à 9 minutes de la gare de Kiyoshikojin (ligne Hankyu). Le terrain et le pavillon sont accessibles gratuitement.

Un très grand arbre muku pousse sur le terrain du sanctuaire et est protégé par la ville. Cet arbre spécial a été soigneusement entretenu pendant de nombreuses années et sert de marqueur distinctif du lieu que les visiteurs oublient souvent.