Kyū Yasuda Garden

Le jardin Kyū Yasuda est un jardin de promenade circulaire dans le quartier Yokoami de Tokyo, construit autour d'un bassin central alimenté en eau par un système souterrain. Des lanternes de pierre bordent la rive, et des plantations soignées encadrent le chemin de promenade qui fait le tour de l'eau.

Honjō Munesuke a aménagé le jardin en 1701 dans le cadre de sa résidence, qui passa ensuite entre plusieurs propriétaires. La famille Yasuda a fait don du terrain à la ville de Tokyo en 1922, l'ouvrant ainsi à tous pour la première fois.

Le nom Kyū, signifiant « ancien », rappelle comment cet espace est passé d'une résidence féodale privée à un terrain public. Les visiteurs empruntent aujourd'hui les mêmes chemins circulaires autrefois réservés aux hôtes de haut rang, observant comment eau et paysage collaborent dans la conception des jardins japonais.

L'entrée est gratuite, et les chemins sont assez plats pour une promenade tranquille, bien que certaines sections puissent être irrégulières. Le jardin ferme plus tard en été qu'en hiver, donc une visite le matin ou en début d'après-midi convient toute l'année.

Un système de pompes caché imite les marées, faisant monter et descendre le niveau du bassin tout au long de la journée. L'eau de la rivière affluait directement autrefois, mais aujourd'hui des machines remplacent le lien naturel avec la Sumida.

Emplacement : Yokoami

Fondateurs : Honjō Munesuke

Ouverture officielle : 16 juillet 1927

Fait partie de : 100 Best Historical Parks in Japan

Adresse : 東京都墨田区横網一丁目12番1号

Site web : https://city.sumida.lg.jp/sisetu_info/kouen/kunai_park_annai/sumida_park/park08.html

Coordonnées GPS : 35.69836,139.79369

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:29