Tokugen-in

Tokugen-in est un temple bouddhiste à Kiyotaki présentant une architecture japonaise traditionnelle avec des portes coulissantes, des planchers en tatami et des détails en bois travaillé dans tous ses bâtiments. Le temple accueille plusieurs rangées de tombes ancestrales qui s'étendent sur plusieurs siècles d'histoire du clan Kyōgoku.

Le temple a été fondé en 1283 par Kyōgoku Ujinobu et est devenu le centre spirituel de la famille. En 1672, Kyōgoku Taketoyo a obtenu la permission du shogunat Tokugawa de reconstruire et d'agrandir les structures du temple.

Le temple sert de site commémoratif pour le clan Kyōgoku, avec des tombes qui montrent comment les designs des monuments ont évolué au fil du temps. Les visiteurs peuvent observer comment la famille honorait ses ancêtres par ces structures.

Le temple se trouve à environ 30 minutes à pied de la gare JR Central Kashiwabara ou environ 10 minutes en voiture de la gare Ōmi-Nagaoka. Il est recommandé de vérifier à l'avance les heures de visite, car certaines zones intérieures peuvent avoir un accès restreint selon la saison ou les événements spéciaux.

Le monument funéraire du fondateur Kyōgoku Ujinobu se distingue par sa hauteur remarquable par rapport aux autres tombes, reflétant son importance pour le clan. De nombreux visiteurs ne remarquent pas comment cette structure unique marque visuellement tout le cimetière.

Emplacement : Maibara

Coordonnées GPS : 35.34528,136.38806

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 17:40