Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Coffre verrouillé

Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 72 906 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Owani Onsen
Discussion Avis Photo
16,2k Popularité

Owani Onsen, bâtiment du district de Minamitsugaru, Aomori, Japon

Owani Onsen est une source thermale sulfatée du nord du Japon où les eaux thermales naturelles s'écoulent à travers un petit village de montagne. Le centre-ville comprend des ryokans, quatre bains publics et des boutiques traditionnelles le long d'une rivière traversée par sept ponts colorés.

La source a été fondée au début du 13e siècle par un moine voyageur nommé Enchi Shonin, qui a été guéri de maladie après avoir baigné dans les eaux. Pendant la période Edo, le site a été visité par le seigneur féodal local, puis développé en destination populaire au cours de l'ère Meiji.

Le nom Owani provient de la culture locale Tsugaru et signifie "lieu confortable". Les rues du village sont façonnées par des auberges traditionnelles et des ponts colorés, où habitants et voyageurs se rencontrent et partagent le rythme lent de la vie quotidienne.

Le village est à courte distance à pied de la gare d'Owani-Onsen et est facilement accessible en train ou en voiture. Les ryokans et bains publics sont accessibles aux visiteurs ayant différents budgets, et les chemins de promenade et ponts sont bien balisés.

Les célèbres germes de soja d'Owani ont été cultivés pendant environ quatre siècles en utilisant uniquement la chaleur et l'eau des sources chaudes et s'appellent le "Roi des Legumes Sauvages". Ce legume croquant au fort arome est consomme frais et apparait comme garniture dans de nombreux plats locaux de ramen et soba.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Emplacement
Adresse
青森県南津軽郡大鰐町
Coordonnées GPS
40.52231,140.57489
Dernière mise à jour
17 février 2026 à 03:20
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Owani Onsen - bâtiment du district de Minamitsugaru, Aomori, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.