Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentéeOuvre les coffres depuis l'app mobile.
Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée.Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.
Les îles grecques proposent des paysages variés pour chaque voyage, que l'on cherche la tranquillité, l'histoire ou de bons repas avec vue magnifique sur la mer.
Les îles grecques attendent chaque voyageur. Que vous cherchiez des endroits pour vous détendre, vouloir découvrir l'Histoire ou simplement vous asseoir à une table avec des fruits de mer frais en regardant l'eau – ici, vous trouverez ce que vous cherchez. Les îles attirent des gens depuis des générations avec leurs maisons blanches des Cyclades, où de petites rues mènent entre des terrasses. Sur des îles comme la Crète ou la Céphalonie, il y a des grottes, des falaises et des plages accessibles par des sentiers de montagne. Chaque île a sa propre ambiance : Corfou avec son architecture vénitienne, Rhodes avec sa ville médiévale entourée de murs, et Paros avec un rythme de vie tranquille dans les montagnes. Depuis la partie ouest de l’archipel jusqu’au bout à l’est, chaque endroit offre quelque chose de différent — des villages calmes où rien n’a changé depuis des siècles, aux ports pleins de maisons colorées qui se voient dans l’eau. Il est bon de leur rendre visite en saison pour ressentir leur énergie, ou en dehors pour voir la vie telle qu’elle est vraiment.
Les îles grecques proposent des paysages variés pour chaque voyage, que l'on cherche la tranquillité, l'histoire ou de bons repas avec vue magnifique sur la mer.
Les îles grecques attendent chaque voyageur. Que vous cherchiez des endroits pour vous détendre, vouloir découvrir l'Histoire ou simplement vous asseoir à une table avec des fruits de mer frais en regardant l'eau – ici, vous trouverez ce que vous cherchez. Les îles attirent des gens depuis des générations avec leurs maisons blanches des Cyclades, où de petites rues mènent entre des terrasses. Sur des îles comme la Crète ou la Céphalonie, il y a des grottes, des falaises et des plages accessibles par des sentiers de montagne. Chaque île a sa propre ambiance : Corfou avec son architecture vénitienne, Rhodes avec sa ville médiévale entourée de murs, et Paros avec un rythme de vie tranquille dans les montagnes. Depuis la partie ouest de l’archipel jusqu’au bout à l’est, chaque endroit offre quelque chose de différent — des villages calmes où rien n’a changé depuis des siècles, aux ports pleins de maisons colorées qui se voient dans l’eau. Il est bon de leur rendre visite en saison pour ressentir leur énergie, ou en dehors pour voir la vie telle qu’elle est vraiment.
Dans cet article
30 lieux à découvrir — Ne manquez pas le dernier !
Santorin se trouve dans les Cyclades et compte parmi les îles grecques les plus visitées. Le village d'Oia, avec ses maisons blanches et ses coupoles bleues, s'accroche en haut de falaises qui plongent directement dans la mer. L'île a été formée par une éruption volcanique, et la caldeira que l'on voit depuis le bord des falaises en porte encore la trace. On se promène dans des ruelles étroites, on s'arrête dans de petits cafés face à l'eau et on regarde la lumière changer sur la roche au fil de la journée. Les plages sont noires ou rouges, colorées par la pierre volcanique qui les compose.
La Crète est la plus grande île grecque et l'une des plus variées. À l'ouest, des montagnes traversées par des gorges et des villages où la vie avance lentement. Le long des côtes, on passe de grandes plages de sable à des criques rocheuses. La cuisine crétoise est parmi les plus riches de Grèce, avec de l'huile d'olive, du fromage frais, des fruits de mer et des plats mijotés. La Crète fut aussi le coeur de la civilisation minoenne, et des sites comme Cnossos permettent de toucher un passé très ancien.
Corfou se trouve dans la mer Ionienne et se distingue des Cyclades par son architecture vénitienne. La vieille ville est entourée d'anciennes fortifications et ses ruelles restent ombragées tout au long de la journée. L'intérieur de l'île est vert, couvert d'oliveraies et de rangées de cyprès. Les plages vont de petites criques rocheuses à de longues étendues de sable.
Rhodes est une grande île du Dodécanèse dont la vieille ville médiévale est entourée de remparts en pierre debout depuis plusieurs siècles. En se promenant dans ses ruelles, on passe devant d'anciens bâtiments des chevaliers, de petites églises et des commerces locaux. Le long du littoral, de longues plages de sable alternent avec des ruines antiques comme Kamiros et Ialysos. À Rhodes, l'histoire et la vie de tous les jours coexistent naturellement, du port jusqu'aux villages de l'intérieur.
Mykonos est une île des Cyclades connue pour ses maisons blanches et ses ruelles étroites. Dans la journée, les petites plages et les terrasses des cafés invitent à s'attarder. Le soir, les bars et les restaurants se remplissent et la nuit peut durer longtemps. Les moulins à vent près du port et les petites églises orthodoxes font partie du décor de l'île. Mykonos attire un public international, mais reste une île cycladique avec de vrais ports de pêche et des marchés locaux.
Naxos est la plus grande île des Cyclades et l'une des plus vertes. À l'intérieur des terres, des villages de montagne vivent à un rythme lent qui n'a pas changé depuis des générations. Sur le littoral, de longues plages de sable accueillent moins de monde que sur les îles voisines. La cuisine locale est connue pour son fromage, ses pommes de terre et son vin, tous produits sur l'île. Naxos réunit la vie grecque du quotidien et une histoire ancienne encore visible dans les temples et les tours dispersés à travers l'arrière-pays.
Paros se trouve au coeur des Cyclades et mélange le rythme lent des villages avec l'animation des ports et des tavernes. Le bourg de Parikia, avec son église blanche, est un bon point de départ. Naoussa, au nord, attire les visiteurs avec ses ruelles et son port animé. Les plages sont longues et faciles d'accès. Paros sert aussi de base pour rejoindre des îles plus petites comme Antiparos.
Milos est une île des Cyclades dont le paysage est façonné par une ancienne activité volcanique. Les roches qui bordent la côte prennent des teintes de blanc, de jaune et de rouge profond, sculptées par la mer au fil des siècles. De petits villages de pêcheurs longent le rivage, et les plages se nichent entre des falaises et des pierres colorées. L'île est moins fréquentée que d'autres destinations cycladiques, et son paysage brut lui donne un caractère à part dans la mer Égée.
Skiathos est une petite île du nord de la mer Égée, appartenant à l'archipel des Sporades. Des forêts de pins couvrent les collines et descendent jusqu'au bord de l'eau. L'île compte de nombreuses plages au sable fin et à l'eau claire. En été, le port de Skiathos s'anime rapidement, avec des tavernes et des cafés qui débordent dans les ruelles. Koukounaries est l'une des plages les plus connues de Grèce, bordée par une forêt de pins. Ceux qui s'éloignent des plages principales découvrent des criques plus discrètes, accessibles uniquement en bateau.
Skopelos est une île des Sporades recouverte de pins et d'oliviers qui descendent jusqu'au bord de mer. Le village principal s'étage sur une colline au-dessus du port, avec des maisons blanches, des portes bleues et de nombreuses petites églises. Le film Mamma Mia! a mis l'île sur la carte internationale, mais la vie quotidienne y avance sans se presser. Beaucoup de plages sont bordées d'arbres, ce qui leur donne une allure verte et ombragée. Les ruelles du village abritent de petites tavernes, des boulangeries et des commerces fréquentés par les habitants.
Céphalonie est une île ionienne où les falaises, les grottes et les longues plages se côtoient. La grotte de Melissani, partiellement ouverte sur le ciel, laisse la lumière tomber directement sur le lac souterrain. Les villages sont petits et la vie s'y déroule lentement. Même en été, l'île garde un rythme plus proche de la vie grecque ordinaire que du tourisme de masse.
Zante, ou Zakynthos, est une île ionienne à l'ouest de la Grèce. Son image la plus connue est celle de Navagio, une crique où repose une épave sur des galets blancs, encadrée de falaises calcaires et accessible seulement en bateau. Sur ses côtes, les tortues marines Caretta Caretta viennent pondre leurs oeufs, faisant de Zante l'un de leurs principaux sites de ponte en Méditerranée. Les grottes marines de la côte nord brillent d'une lumière bleue qui filtre à travers l'eau. À l'intérieur des terres, les oliveraies et les villages gardent un rythme de vie lent.
Lefkada est l'une des rares îles grecques accessibles par la route, reliée au continent par un pont. Elle se trouve en mer Ionienne et est connue pour ses plages, où l'eau prend une teinte bleue profonde. À l'intérieur, des villages s'étendent parmi les oliveraies et les vignes, et la vie y suit un rythme lent. Des plages comme Porto Katsiki et Egremni, avec leurs galets blancs et leurs hautes falaises calcaires, comptent parmi les plus photographiées de Grèce.
Sifnos est une île des Cyclades, dans la mer Égée, connue avant tout pour sa culture gastronomique. Depuis des générations, les habitants entretiennent une forte tradition culinaire, et les tavernes locales servent des plats simples préparés avec des produits de l'île. Les villages blancs s'installent sur des collines ou des versants, reliés par des ruelles étroites. La vie y avance lentement, loin de toute agitation.
Syros est la capitale des Cyclades et ressemble peu aux autres îles de l'archipel. Sa ville principale, Ermoupoli, aligne des demeures du XIXe siècle, un petit opéra et des cafés où les habitants se retrouvent chaque soir. Contrairement à beaucoup de ses voisines, Syros vit toute l'année, pas seulement l'été.
Andros se trouve à l'extrémité nord des Cyclades et ressemble peu à ses voisines plus fréquentées. Des sentiers de randonnée traversent l'île en passant par des villages avec des tours vénitiennes et de petites cascades. Des sources naturelles alimentent des ruisseaux qui coulent toute l'année. Les plages reçoivent peu de monde, les villages ont peu changé au fil des décennies, et la vie quotidienne suit le rythme des familles grecques qui choisissent cette île depuis des générations.
Tinos est une île grecque des Cyclades connue dans tout le pays comme lieu de pèlerinage. L'église de la Panagia Evangelistria attire les fidèles tout au long de l'année, et surtout le 15 août. Au-delà de cet aspect religieux, Tinos possède des villages en marbre, des ruelles étroites et une campagne parsemée de pigeonniers sculptés qui donnent à l'île un caractère bien à elle.
Amorgos est une île des Cyclades où les falaises tombent à pic dans la mer et où le paysage garde quelque chose de brut. Le monastère de Chozoviotissa est accroché à la roche blanche à flanc de falaise, dominant l'eau de très haut. Les villages sont petits, les sentiers parfois raides, et la vie s'y déroule lentement. Amorgos attire ceux qui cherchent une île grecque encore préservée du tourisme de masse.
Folegandros est une petite île des Cyclades, surtout connue pour son calme et son village de Chora, posé sur une falaise à environ 200 mètres au-dessus de la mer. Les ruelles sont étroites, les maisons blanches, et la vue sur la mer Égée s'ouvre largement. Il y a très peu de voitures et presque pas de bruit. La cuisine locale est simple, préparée avec des produits de l'île. Folegandros attire les voyageurs qui souhaitent découvrir une île grecque sans la foule habituelle.
Astypalée se trouve entre les Cyclades et le Dodécanèse, avec quelque chose des deux archipels. Les maisons blanches et les moulins à vent rappellent les Cyclades, mais l'île appartient administrativement au Dodécanèse. Un kastro domine le village principal, et des ruelles descendent jusqu'au port. Les plages sont souvent désertes, et la vie s'écoule lentement. C'est l'une des îles que les Grecs eux-mêmes aiment retrouver, justement parce qu'elle reste à l'écart des grands circuits touristiques.
Patmos est une petite île de la mer Égée orientale, connue surtout pour son histoire religieuse. On y trouve la grotte où Jean aurait écrit l'Apocalypse, et un monastère du XIe siècle domine le village principal depuis les hauteurs. Les ruelles de Chora sont étroites et blanchies à la chaux, et la vie s'y écoule lentement. Des pèlerins et des voyageurs se croisent sur Patmos depuis des siècles, et ce mélange continue de donner à l'île son caractère particulier.
Symi est une petite île du Dodécanèse avec l'un des ports les plus beaux de Grèce. Des maisons néoclassiques aux couleurs vives montent en pente raide depuis l'eau, formant un tableau que l'on associe souvent au 19e siècle. Les ruelles derrière le front de mer sont étroites et réservées aux piétons. Plus loin dans les terres, de vieux monastères et des chemins secs longent des collines où la vie va doucement.
Kastellórizo est l'île la plus orientale de Grèce, située tout près de la côte turque. Son port est entouré de maisons colorées qui se reflètent dans l'eau, et le village est si petit qu'on peut le parcourir à pied en quelques minutes. Malgré son isolement, l'île attire ceux qui viennent plonger et goûter à un rythme de vie lent. Une célèbre grotte bleue n'est accessible qu'en bateau.
Ios est une île des Cyclades qui révèle une autre facette en dehors de la haute saison. Le village blanc est perché sur une colline au-dessus de la mer, avec des ruelles et de petites églises à chaque détour. Au printemps et en automne, les plages se vident, la vie ralentit, et on peut facilement passer d'une crique à l'autre sans croiser grand monde.
Hydra est une petite île des îles Saroniques, non loin d'Athènes. Sur Hydra, il n'y a ni voitures ni motos. On se déplace à pied ou à dos d'âne dans les ruelles étroites. Le village du port est bordé de maisons blanches et ocre qui montent sur la colline. De nombreux artistes et écrivains grecs y ont vécu au fil des années, ce qui donne à l'endroit une couleur très particulière. La vie avance lentement et sans bruit.
Spetses est une île du groupe des Saroniques, à courte distance en bateau de la côte du Péloponnèse. Les voitures y sont largement interdites, laissant les rues aux calèches, aux vélos et aux piétons. Les anciennes demeures des 18e et 19e siècles témoignent d'une époque où l'île s'est enrichie grâce au commerce maritime. Spetses attire de nombreux Athéniens en quête d'un rythme de vie plus doux.
Égine se trouve à quelques dizaines de minutes en ferry d'Athènes et c'est là que les Athéniens aiment fuir le temps d'un week-end. L'île abrite un temple d'Aphaia du Ve siècle avant J.-C., des villages de pêcheurs aux barques colorées et des pistachiers qui couvrent une bonne partie des terres. On y ressent un rythme de vie plus lent, loin de l'agitation de la capitale.
Chios est une île de la mer Égée du nord-est, à quelques kilomètres de la côte turque. Elle abrite des villages médiévaux construits par les Génois, avec des ruelles étroites et des murs en pierre qui tiennent debout depuis des siècles. Chios est aussi connue pour quelque chose que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde : le mastic, une résine tirée d'arbres qui ne poussent que dans le sud de l'île. Cette résine est utilisée depuis des siècles en cuisine, en médecine et dans les cosmétiques.
Lesbos est la troisième plus grande île de Grèce. Elle se trouve dans la mer Égée nord-est, tout près des côtes turques. L'intérieur de l'île alterne entre des oliveraies parmi les plus anciennes du monde, des collines rocheuses et des vallées verdoyantes. Le village de Molyvos, au nord, est posé sur un rocher au-dessus de la mer, avec des ruelles pavées et un château byzantin. Mytilini, la ville principale, a un front de mer animé, des bâtiments ottomans et des marchés où l'on trouve de l'ouzo et de l'huile d'olive locaux. Au sud, une forêt pétrifiée conserve des troncs d'arbres très anciens. La cuisine de Lesbos est connue pour ses sardines, ses fromages locaux et ses eaux-de-vie à l'anis.
Ikaria est une île grecque de la mer Égée du nord-est, connue pour la longévité de ses habitants. Les gens y mangent simplement, dorment longuement et se retrouvent le soir sans se presser. Les villages sont petits, les routes sinueuses, et la nature toujours proche. Ceux qui viennent à Ikaria ralentissent souvent le pas sans même s'en rendre compte.
Dans cet article
30 lieux à découvrir — Ne manquez pas le dernier !
Santorin se trouve dans les Cyclades et compte parmi les îles grecques les plus visitées. Le village d'Oia, avec ses maisons blanches et ses coupoles bleues, s'accroche en haut de falaises qui plongent directement dans la mer. L'île a été formée par une éruption volcanique, et la caldeira que l'on voit depuis le bord des falaises en porte encore la trace. On se promène dans des ruelles étroites, on s'arrête dans de petits cafés face à l'eau et on regarde la lumière changer sur la roche au fil de la journée. Les plages sont noires ou rouges, colorées par la pierre volcanique qui les compose.
La Crète est la plus grande île grecque et l'une des plus variées. À l'ouest, des montagnes traversées par des gorges et des villages où la vie avance lentement. Le long des côtes, on passe de grandes plages de sable à des criques rocheuses. La cuisine crétoise est parmi les plus riches de Grèce, avec de l'huile d'olive, du fromage frais, des fruits de mer et des plats mijotés. La Crète fut aussi le coeur de la civilisation minoenne, et des sites comme Cnossos permettent de toucher un passé très ancien.
Corfou se trouve dans la mer Ionienne et se distingue des Cyclades par son architecture vénitienne. La vieille ville est entourée d'anciennes fortifications et ses ruelles restent ombragées tout au long de la journée. L'intérieur de l'île est vert, couvert d'oliveraies et de rangées de cyprès. Les plages vont de petites criques rocheuses à de longues étendues de sable.
Rhodes est une grande île du Dodécanèse dont la vieille ville médiévale est entourée de remparts en pierre debout depuis plusieurs siècles. En se promenant dans ses ruelles, on passe devant d'anciens bâtiments des chevaliers, de petites églises et des commerces locaux. Le long du littoral, de longues plages de sable alternent avec des ruines antiques comme Kamiros et Ialysos. À Rhodes, l'histoire et la vie de tous les jours coexistent naturellement, du port jusqu'aux villages de l'intérieur.
Mykonos est une île des Cyclades connue pour ses maisons blanches et ses ruelles étroites. Dans la journée, les petites plages et les terrasses des cafés invitent à s'attarder. Le soir, les bars et les restaurants se remplissent et la nuit peut durer longtemps. Les moulins à vent près du port et les petites églises orthodoxes font partie du décor de l'île. Mykonos attire un public international, mais reste une île cycladique avec de vrais ports de pêche et des marchés locaux.
Naxos est la plus grande île des Cyclades et l'une des plus vertes. À l'intérieur des terres, des villages de montagne vivent à un rythme lent qui n'a pas changé depuis des générations. Sur le littoral, de longues plages de sable accueillent moins de monde que sur les îles voisines. La cuisine locale est connue pour son fromage, ses pommes de terre et son vin, tous produits sur l'île. Naxos réunit la vie grecque du quotidien et une histoire ancienne encore visible dans les temples et les tours dispersés à travers l'arrière-pays.
Paros se trouve au coeur des Cyclades et mélange le rythme lent des villages avec l'animation des ports et des tavernes. Le bourg de Parikia, avec son église blanche, est un bon point de départ. Naoussa, au nord, attire les visiteurs avec ses ruelles et son port animé. Les plages sont longues et faciles d'accès. Paros sert aussi de base pour rejoindre des îles plus petites comme Antiparos.
Milos est une île des Cyclades dont le paysage est façonné par une ancienne activité volcanique. Les roches qui bordent la côte prennent des teintes de blanc, de jaune et de rouge profond, sculptées par la mer au fil des siècles. De petits villages de pêcheurs longent le rivage, et les plages se nichent entre des falaises et des pierres colorées. L'île est moins fréquentée que d'autres destinations cycladiques, et son paysage brut lui donne un caractère à part dans la mer Égée.
Skiathos est une petite île du nord de la mer Égée, appartenant à l'archipel des Sporades. Des forêts de pins couvrent les collines et descendent jusqu'au bord de l'eau. L'île compte de nombreuses plages au sable fin et à l'eau claire. En été, le port de Skiathos s'anime rapidement, avec des tavernes et des cafés qui débordent dans les ruelles. Koukounaries est l'une des plages les plus connues de Grèce, bordée par une forêt de pins. Ceux qui s'éloignent des plages principales découvrent des criques plus discrètes, accessibles uniquement en bateau.
Skopelos est une île des Sporades recouverte de pins et d'oliviers qui descendent jusqu'au bord de mer. Le village principal s'étage sur une colline au-dessus du port, avec des maisons blanches, des portes bleues et de nombreuses petites églises. Le film Mamma Mia! a mis l'île sur la carte internationale, mais la vie quotidienne y avance sans se presser. Beaucoup de plages sont bordées d'arbres, ce qui leur donne une allure verte et ombragée. Les ruelles du village abritent de petites tavernes, des boulangeries et des commerces fréquentés par les habitants.
Céphalonie est une île ionienne où les falaises, les grottes et les longues plages se côtoient. La grotte de Melissani, partiellement ouverte sur le ciel, laisse la lumière tomber directement sur le lac souterrain. Les villages sont petits et la vie s'y déroule lentement. Même en été, l'île garde un rythme plus proche de la vie grecque ordinaire que du tourisme de masse.
Zante, ou Zakynthos, est une île ionienne à l'ouest de la Grèce. Son image la plus connue est celle de Navagio, une crique où repose une épave sur des galets blancs, encadrée de falaises calcaires et accessible seulement en bateau. Sur ses côtes, les tortues marines Caretta Caretta viennent pondre leurs oeufs, faisant de Zante l'un de leurs principaux sites de ponte en Méditerranée. Les grottes marines de la côte nord brillent d'une lumière bleue qui filtre à travers l'eau. À l'intérieur des terres, les oliveraies et les villages gardent un rythme de vie lent.
Lefkada est l'une des rares îles grecques accessibles par la route, reliée au continent par un pont. Elle se trouve en mer Ionienne et est connue pour ses plages, où l'eau prend une teinte bleue profonde. À l'intérieur, des villages s'étendent parmi les oliveraies et les vignes, et la vie y suit un rythme lent. Des plages comme Porto Katsiki et Egremni, avec leurs galets blancs et leurs hautes falaises calcaires, comptent parmi les plus photographiées de Grèce.
Sifnos est une île des Cyclades, dans la mer Égée, connue avant tout pour sa culture gastronomique. Depuis des générations, les habitants entretiennent une forte tradition culinaire, et les tavernes locales servent des plats simples préparés avec des produits de l'île. Les villages blancs s'installent sur des collines ou des versants, reliés par des ruelles étroites. La vie y avance lentement, loin de toute agitation.
Syros est la capitale des Cyclades et ressemble peu aux autres îles de l'archipel. Sa ville principale, Ermoupoli, aligne des demeures du XIXe siècle, un petit opéra et des cafés où les habitants se retrouvent chaque soir. Contrairement à beaucoup de ses voisines, Syros vit toute l'année, pas seulement l'été.
Andros se trouve à l'extrémité nord des Cyclades et ressemble peu à ses voisines plus fréquentées. Des sentiers de randonnée traversent l'île en passant par des villages avec des tours vénitiennes et de petites cascades. Des sources naturelles alimentent des ruisseaux qui coulent toute l'année. Les plages reçoivent peu de monde, les villages ont peu changé au fil des décennies, et la vie quotidienne suit le rythme des familles grecques qui choisissent cette île depuis des générations.
Tinos est une île grecque des Cyclades connue dans tout le pays comme lieu de pèlerinage. L'église de la Panagia Evangelistria attire les fidèles tout au long de l'année, et surtout le 15 août. Au-delà de cet aspect religieux, Tinos possède des villages en marbre, des ruelles étroites et une campagne parsemée de pigeonniers sculptés qui donnent à l'île un caractère bien à elle.
Amorgos est une île des Cyclades où les falaises tombent à pic dans la mer et où le paysage garde quelque chose de brut. Le monastère de Chozoviotissa est accroché à la roche blanche à flanc de falaise, dominant l'eau de très haut. Les villages sont petits, les sentiers parfois raides, et la vie s'y déroule lentement. Amorgos attire ceux qui cherchent une île grecque encore préservée du tourisme de masse.
Folegandros est une petite île des Cyclades, surtout connue pour son calme et son village de Chora, posé sur une falaise à environ 200 mètres au-dessus de la mer. Les ruelles sont étroites, les maisons blanches, et la vue sur la mer Égée s'ouvre largement. Il y a très peu de voitures et presque pas de bruit. La cuisine locale est simple, préparée avec des produits de l'île. Folegandros attire les voyageurs qui souhaitent découvrir une île grecque sans la foule habituelle.
Astypalée se trouve entre les Cyclades et le Dodécanèse, avec quelque chose des deux archipels. Les maisons blanches et les moulins à vent rappellent les Cyclades, mais l'île appartient administrativement au Dodécanèse. Un kastro domine le village principal, et des ruelles descendent jusqu'au port. Les plages sont souvent désertes, et la vie s'écoule lentement. C'est l'une des îles que les Grecs eux-mêmes aiment retrouver, justement parce qu'elle reste à l'écart des grands circuits touristiques.
Patmos est une petite île de la mer Égée orientale, connue surtout pour son histoire religieuse. On y trouve la grotte où Jean aurait écrit l'Apocalypse, et un monastère du XIe siècle domine le village principal depuis les hauteurs. Les ruelles de Chora sont étroites et blanchies à la chaux, et la vie s'y écoule lentement. Des pèlerins et des voyageurs se croisent sur Patmos depuis des siècles, et ce mélange continue de donner à l'île son caractère particulier.
Symi est une petite île du Dodécanèse avec l'un des ports les plus beaux de Grèce. Des maisons néoclassiques aux couleurs vives montent en pente raide depuis l'eau, formant un tableau que l'on associe souvent au 19e siècle. Les ruelles derrière le front de mer sont étroites et réservées aux piétons. Plus loin dans les terres, de vieux monastères et des chemins secs longent des collines où la vie va doucement.
Kastellórizo est l'île la plus orientale de Grèce, située tout près de la côte turque. Son port est entouré de maisons colorées qui se reflètent dans l'eau, et le village est si petit qu'on peut le parcourir à pied en quelques minutes. Malgré son isolement, l'île attire ceux qui viennent plonger et goûter à un rythme de vie lent. Une célèbre grotte bleue n'est accessible qu'en bateau.
Ios est une île des Cyclades qui révèle une autre facette en dehors de la haute saison. Le village blanc est perché sur une colline au-dessus de la mer, avec des ruelles et de petites églises à chaque détour. Au printemps et en automne, les plages se vident, la vie ralentit, et on peut facilement passer d'une crique à l'autre sans croiser grand monde.
Hydra est une petite île des îles Saroniques, non loin d'Athènes. Sur Hydra, il n'y a ni voitures ni motos. On se déplace à pied ou à dos d'âne dans les ruelles étroites. Le village du port est bordé de maisons blanches et ocre qui montent sur la colline. De nombreux artistes et écrivains grecs y ont vécu au fil des années, ce qui donne à l'endroit une couleur très particulière. La vie avance lentement et sans bruit.
Spetses est une île du groupe des Saroniques, à courte distance en bateau de la côte du Péloponnèse. Les voitures y sont largement interdites, laissant les rues aux calèches, aux vélos et aux piétons. Les anciennes demeures des 18e et 19e siècles témoignent d'une époque où l'île s'est enrichie grâce au commerce maritime. Spetses attire de nombreux Athéniens en quête d'un rythme de vie plus doux.
Égine se trouve à quelques dizaines de minutes en ferry d'Athènes et c'est là que les Athéniens aiment fuir le temps d'un week-end. L'île abrite un temple d'Aphaia du Ve siècle avant J.-C., des villages de pêcheurs aux barques colorées et des pistachiers qui couvrent une bonne partie des terres. On y ressent un rythme de vie plus lent, loin de l'agitation de la capitale.
Chios est une île de la mer Égée du nord-est, à quelques kilomètres de la côte turque. Elle abrite des villages médiévaux construits par les Génois, avec des ruelles étroites et des murs en pierre qui tiennent debout depuis des siècles. Chios est aussi connue pour quelque chose que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde : le mastic, une résine tirée d'arbres qui ne poussent que dans le sud de l'île. Cette résine est utilisée depuis des siècles en cuisine, en médecine et dans les cosmétiques.
Lesbos est la troisième plus grande île de Grèce. Elle se trouve dans la mer Égée nord-est, tout près des côtes turques. L'intérieur de l'île alterne entre des oliveraies parmi les plus anciennes du monde, des collines rocheuses et des vallées verdoyantes. Le village de Molyvos, au nord, est posé sur un rocher au-dessus de la mer, avec des ruelles pavées et un château byzantin. Mytilini, la ville principale, a un front de mer animé, des bâtiments ottomans et des marchés où l'on trouve de l'ouzo et de l'huile d'olive locaux. Au sud, une forêt pétrifiée conserve des troncs d'arbres très anciens. La cuisine de Lesbos est connue pour ses sardines, ses fromages locaux et ses eaux-de-vie à l'anis.
Ikaria est une île grecque de la mer Égée du nord-est, connue pour la longévité de ses habitants. Les gens y mangent simplement, dorment longuement et se retrouvent le soir sans se presser. Les villages sont petits, les routes sinueuses, et la nature toujours proche. Ceux qui viennent à Ikaria ralentissent souvent le pas sans même s'en rendre compte.
Santorin se trouve dans les Cyclades et compte parmi les îles grecques les plus visitées. Le village d'Oia, avec ses maisons blanches et ses coupoles bleues, s'accroche en haut de falaises qui plongent directement dans la mer. L'île a été formée par une éruption volcanique, et la caldeira que l'on voit depuis le bord des falaises en porte encore la trace. On se promène dans des ruelles étroites, on s'arrête dans de petits cafés face à l'eau et on regarde la lumière changer sur la roche au fil de la journée. Les plages sont noires ou rouges, colorées par la pierre volcanique qui les compose.
La Crète est la plus grande île grecque et l'une des plus variées. À l'ouest, des montagnes traversées par des gorges et des villages où la vie avance lentement. Le long des côtes, on passe de grandes plages de sable à des criques rocheuses. La cuisine crétoise est parmi les plus riches de Grèce, avec de l'huile d'olive, du fromage frais, des fruits de mer et des plats mijotés. La Crète fut aussi le coeur de la civilisation minoenne, et des sites comme Cnossos permettent de toucher un passé très ancien.
Corfou se trouve dans la mer Ionienne et se distingue des Cyclades par son architecture vénitienne. La vieille ville est entourée d'anciennes fortifications et ses ruelles restent ombragées tout au long de la journée. L'intérieur de l'île est vert, couvert d'oliveraies et de rangées de cyprès. Les plages vont de petites criques rocheuses à de longues étendues de sable.
Rhodes est une grande île du Dodécanèse dont la vieille ville médiévale est entourée de remparts en pierre debout depuis plusieurs siècles. En se promenant dans ses ruelles, on passe devant d'anciens bâtiments des chevaliers, de petites églises et des commerces locaux. Le long du littoral, de longues plages de sable alternent avec des ruines antiques comme Kamiros et Ialysos. À Rhodes, l'histoire et la vie de tous les jours coexistent naturellement, du port jusqu'aux villages de l'intérieur.
Mykonos est une île des Cyclades connue pour ses maisons blanches et ses ruelles étroites. Dans la journée, les petites plages et les terrasses des cafés invitent à s'attarder. Le soir, les bars et les restaurants se remplissent et la nuit peut durer longtemps. Les moulins à vent près du port et les petites églises orthodoxes font partie du décor de l'île. Mykonos attire un public international, mais reste une île cycladique avec de vrais ports de pêche et des marchés locaux.
Naxos est la plus grande île des Cyclades et l'une des plus vertes. À l'intérieur des terres, des villages de montagne vivent à un rythme lent qui n'a pas changé depuis des générations. Sur le littoral, de longues plages de sable accueillent moins de monde que sur les îles voisines. La cuisine locale est connue pour son fromage, ses pommes de terre et son vin, tous produits sur l'île. Naxos réunit la vie grecque du quotidien et une histoire ancienne encore visible dans les temples et les tours dispersés à travers l'arrière-pays.
Paros se trouve au coeur des Cyclades et mélange le rythme lent des villages avec l'animation des ports et des tavernes. Le bourg de Parikia, avec son église blanche, est un bon point de départ. Naoussa, au nord, attire les visiteurs avec ses ruelles et son port animé. Les plages sont longues et faciles d'accès. Paros sert aussi de base pour rejoindre des îles plus petites comme Antiparos.
Milos est une île des Cyclades dont le paysage est façonné par une ancienne activité volcanique. Les roches qui bordent la côte prennent des teintes de blanc, de jaune et de rouge profond, sculptées par la mer au fil des siècles. De petits villages de pêcheurs longent le rivage, et les plages se nichent entre des falaises et des pierres colorées. L'île est moins fréquentée que d'autres destinations cycladiques, et son paysage brut lui donne un caractère à part dans la mer Égée.
Skiathos est une petite île du nord de la mer Égée, appartenant à l'archipel des Sporades. Des forêts de pins couvrent les collines et descendent jusqu'au bord de l'eau. L'île compte de nombreuses plages au sable fin et à l'eau claire. En été, le port de Skiathos s'anime rapidement, avec des tavernes et des cafés qui débordent dans les ruelles. Koukounaries est l'une des plages les plus connues de Grèce, bordée par une forêt de pins. Ceux qui s'éloignent des plages principales découvrent des criques plus discrètes, accessibles uniquement en bateau.
Skopelos est une île des Sporades recouverte de pins et d'oliviers qui descendent jusqu'au bord de mer. Le village principal s'étage sur une colline au-dessus du port, avec des maisons blanches, des portes bleues et de nombreuses petites églises. Le film Mamma Mia! a mis l'île sur la carte internationale, mais la vie quotidienne y avance sans se presser. Beaucoup de plages sont bordées d'arbres, ce qui leur donne une allure verte et ombragée. Les ruelles du village abritent de petites tavernes, des boulangeries et des commerces fréquentés par les habitants.
Céphalonie est une île ionienne où les falaises, les grottes et les longues plages se côtoient. La grotte de Melissani, partiellement ouverte sur le ciel, laisse la lumière tomber directement sur le lac souterrain. Les villages sont petits et la vie s'y déroule lentement. Même en été, l'île garde un rythme plus proche de la vie grecque ordinaire que du tourisme de masse.
Zante, ou Zakynthos, est une île ionienne à l'ouest de la Grèce. Son image la plus connue est celle de Navagio, une crique où repose une épave sur des galets blancs, encadrée de falaises calcaires et accessible seulement en bateau. Sur ses côtes, les tortues marines Caretta Caretta viennent pondre leurs oeufs, faisant de Zante l'un de leurs principaux sites de ponte en Méditerranée. Les grottes marines de la côte nord brillent d'une lumière bleue qui filtre à travers l'eau. À l'intérieur des terres, les oliveraies et les villages gardent un rythme de vie lent.
Lefkada est l'une des rares îles grecques accessibles par la route, reliée au continent par un pont. Elle se trouve en mer Ionienne et est connue pour ses plages, où l'eau prend une teinte bleue profonde. À l'intérieur, des villages s'étendent parmi les oliveraies et les vignes, et la vie y suit un rythme lent. Des plages comme Porto Katsiki et Egremni, avec leurs galets blancs et leurs hautes falaises calcaires, comptent parmi les plus photographiées de Grèce.
Sifnos est une île des Cyclades, dans la mer Égée, connue avant tout pour sa culture gastronomique. Depuis des générations, les habitants entretiennent une forte tradition culinaire, et les tavernes locales servent des plats simples préparés avec des produits de l'île. Les villages blancs s'installent sur des collines ou des versants, reliés par des ruelles étroites. La vie y avance lentement, loin de toute agitation.
Syros est la capitale des Cyclades et ressemble peu aux autres îles de l'archipel. Sa ville principale, Ermoupoli, aligne des demeures du XIXe siècle, un petit opéra et des cafés où les habitants se retrouvent chaque soir. Contrairement à beaucoup de ses voisines, Syros vit toute l'année, pas seulement l'été.
Andros se trouve à l'extrémité nord des Cyclades et ressemble peu à ses voisines plus fréquentées. Des sentiers de randonnée traversent l'île en passant par des villages avec des tours vénitiennes et de petites cascades. Des sources naturelles alimentent des ruisseaux qui coulent toute l'année. Les plages reçoivent peu de monde, les villages ont peu changé au fil des décennies, et la vie quotidienne suit le rythme des familles grecques qui choisissent cette île depuis des générations.
Tinos est une île grecque des Cyclades connue dans tout le pays comme lieu de pèlerinage. L'église de la Panagia Evangelistria attire les fidèles tout au long de l'année, et surtout le 15 août. Au-delà de cet aspect religieux, Tinos possède des villages en marbre, des ruelles étroites et une campagne parsemée de pigeonniers sculptés qui donnent à l'île un caractère bien à elle.
Amorgos est une île des Cyclades où les falaises tombent à pic dans la mer et où le paysage garde quelque chose de brut. Le monastère de Chozoviotissa est accroché à la roche blanche à flanc de falaise, dominant l'eau de très haut. Les villages sont petits, les sentiers parfois raides, et la vie s'y déroule lentement. Amorgos attire ceux qui cherchent une île grecque encore préservée du tourisme de masse.
Folegandros est une petite île des Cyclades, surtout connue pour son calme et son village de Chora, posé sur une falaise à environ 200 mètres au-dessus de la mer. Les ruelles sont étroites, les maisons blanches, et la vue sur la mer Égée s'ouvre largement. Il y a très peu de voitures et presque pas de bruit. La cuisine locale est simple, préparée avec des produits de l'île. Folegandros attire les voyageurs qui souhaitent découvrir une île grecque sans la foule habituelle.
Astypalée se trouve entre les Cyclades et le Dodécanèse, avec quelque chose des deux archipels. Les maisons blanches et les moulins à vent rappellent les Cyclades, mais l'île appartient administrativement au Dodécanèse. Un kastro domine le village principal, et des ruelles descendent jusqu'au port. Les plages sont souvent désertes, et la vie s'écoule lentement. C'est l'une des îles que les Grecs eux-mêmes aiment retrouver, justement parce qu'elle reste à l'écart des grands circuits touristiques.
Patmos est une petite île de la mer Égée orientale, connue surtout pour son histoire religieuse. On y trouve la grotte où Jean aurait écrit l'Apocalypse, et un monastère du XIe siècle domine le village principal depuis les hauteurs. Les ruelles de Chora sont étroites et blanchies à la chaux, et la vie s'y écoule lentement. Des pèlerins et des voyageurs se croisent sur Patmos depuis des siècles, et ce mélange continue de donner à l'île son caractère particulier.
Symi est une petite île du Dodécanèse avec l'un des ports les plus beaux de Grèce. Des maisons néoclassiques aux couleurs vives montent en pente raide depuis l'eau, formant un tableau que l'on associe souvent au 19e siècle. Les ruelles derrière le front de mer sont étroites et réservées aux piétons. Plus loin dans les terres, de vieux monastères et des chemins secs longent des collines où la vie va doucement.
Kastellórizo est l'île la plus orientale de Grèce, située tout près de la côte turque. Son port est entouré de maisons colorées qui se reflètent dans l'eau, et le village est si petit qu'on peut le parcourir à pied en quelques minutes. Malgré son isolement, l'île attire ceux qui viennent plonger et goûter à un rythme de vie lent. Une célèbre grotte bleue n'est accessible qu'en bateau.
Ios est une île des Cyclades qui révèle une autre facette en dehors de la haute saison. Le village blanc est perché sur une colline au-dessus de la mer, avec des ruelles et de petites églises à chaque détour. Au printemps et en automne, les plages se vident, la vie ralentit, et on peut facilement passer d'une crique à l'autre sans croiser grand monde.
Hydra est une petite île des îles Saroniques, non loin d'Athènes. Sur Hydra, il n'y a ni voitures ni motos. On se déplace à pied ou à dos d'âne dans les ruelles étroites. Le village du port est bordé de maisons blanches et ocre qui montent sur la colline. De nombreux artistes et écrivains grecs y ont vécu au fil des années, ce qui donne à l'endroit une couleur très particulière. La vie avance lentement et sans bruit.
Spetses est une île du groupe des Saroniques, à courte distance en bateau de la côte du Péloponnèse. Les voitures y sont largement interdites, laissant les rues aux calèches, aux vélos et aux piétons. Les anciennes demeures des 18e et 19e siècles témoignent d'une époque où l'île s'est enrichie grâce au commerce maritime. Spetses attire de nombreux Athéniens en quête d'un rythme de vie plus doux.
Égine se trouve à quelques dizaines de minutes en ferry d'Athènes et c'est là que les Athéniens aiment fuir le temps d'un week-end. L'île abrite un temple d'Aphaia du Ve siècle avant J.-C., des villages de pêcheurs aux barques colorées et des pistachiers qui couvrent une bonne partie des terres. On y ressent un rythme de vie plus lent, loin de l'agitation de la capitale.
Chios est une île de la mer Égée du nord-est, à quelques kilomètres de la côte turque. Elle abrite des villages médiévaux construits par les Génois, avec des ruelles étroites et des murs en pierre qui tiennent debout depuis des siècles. Chios est aussi connue pour quelque chose que l'on ne trouve nulle part ailleurs dans le monde : le mastic, une résine tirée d'arbres qui ne poussent que dans le sud de l'île. Cette résine est utilisée depuis des siècles en cuisine, en médecine et dans les cosmétiques.
Lesbos est la troisième plus grande île de Grèce. Elle se trouve dans la mer Égée nord-est, tout près des côtes turques. L'intérieur de l'île alterne entre des oliveraies parmi les plus anciennes du monde, des collines rocheuses et des vallées verdoyantes. Le village de Molyvos, au nord, est posé sur un rocher au-dessus de la mer, avec des ruelles pavées et un château byzantin. Mytilini, la ville principale, a un front de mer animé, des bâtiments ottomans et des marchés où l'on trouve de l'ouzo et de l'huile d'olive locaux. Au sud, une forêt pétrifiée conserve des troncs d'arbres très anciens. La cuisine de Lesbos est connue pour ses sardines, ses fromages locaux et ses eaux-de-vie à l'anis.
Ikaria est une île grecque de la mer Égée du nord-est, connue pour la longévité de ses habitants. Les gens y mangent simplement, dorment longuement et se retrouvent le soir sans se presser. Les villages sont petits, les routes sinueuses, et la nature toujours proche. Ceux qui viennent à Ikaria ralentissent souvent le pas sans même s'en rendre compte.
Lorsque vous choisissez une île, pensez à la visiter en mai ou en septembre : il y aura moins de touristes, mais le temps sera encore agréable, et vous pourrez manger dans les restaurants locaux sans attendre des heures. Portez des chaussures confortables avec une semelle solide, car les ruelles sont pavées et souvent en pente.